IMPOSING in Hebrew translation

[im'pəʊziŋ]
[im'pəʊziŋ]
הטלת
lamb
aries
throwing
laying
cast
toss
dropping
להטיל
missile
rocket
cast
put
imposed
laid
dropped
placed
threw
assigned
לכפות
to force
to impose
compel
to coerce
to enforce
מרשים
impressive
let
remarkable
allow
striking
quite
magnificent
permit
formidable
בהטלת
projection
flip
להטלת
for
to impose
to drop
to the imposition
to placing
שתטיל
imposing
any
לכפיית
forcing
imposition
coercion
coercive
coercing
כופה
forces
imposes
coercive
compels
kufa
בכפיית
forced
forcibly
forcible
coercion
coerced
coercive
compulsion
involuntarily
compulsorily
under duress
מהטלת
לאכוף
ומרשימה

Examples of using Imposing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Modern science demolishes this prejudice and discloses a very important and imposing reality.
למרות זאת, המדע המודרני, מנתץ אמונה זו וחושף אמת חשובה מאוד ורבת רושם.
No, I would be imposing on her.
לא. אני אהיה לנטל עליה.
Is this very powerful and imposing figure.
הוא דמות חזקה ורבת רושם.
unequivocally with this imposing gentleman as witness.
בנוכחות האדון המרשים הזה.
Its minister of strategic affairs has called for imposing financial penalties on Israeli organisations,
השר לעניינים אסטרטגים קרא להטיל קנסות כספיים על ארגונים ישראליים,
Yet, without imposing any belief system,
ועם זאת, מבלי לכפות שום מערכת של אמונה דתית,
We cannot have a society in which some dictator in some place can start imposing censorship in the United States.
לא יכול להיות שיש לנו חברה שבה כמה דיקטטורים באיזה מקום יכולים להתחיל להטיל צנזורה בארצות הברית.
This 19th-century imposing fortress was once a prison for political enemies of the Russian czars.
מבצר מרשים מהמאה ה-19 היה פעם בית כלא לאויבים פוליטיים של הצארים הרוסים.
we must follow him instead of imposing ourselves on him.
אנו צריכים ללכת אחריו במקום לכפות את עצמנו עליו….
Presence of this virus may go unnoticeable to you for a good week or two before it starts imposing itself on your.
נוכחות של וירוס זה עלול ללכת unnoticeable לך במשך שבוע טוב או שבועיים לפני שהוא מתחיל להטיל את עצמו על שלך.
The main goal in imposing criminal liability on a corporation is deterrence and the prevention of recidivism.
המטרה העיקרית בהטלת אחריות פלילית על תאגיד היא הרתעה ומניעת הישנות העבירות.
Although their armor made them seem imposing, samurai were actually fairly small humans,
למרות השריון שלהם נראה מרשים, הסמוראים היו למעשה אנשים קטנים למדי,
to narcissism- such as being full of yourself, sensitive to criticism or imposing your opinion on others- fall as we age.
רגיש לביקורת או לכפות את דעתך על אחרים- נחלשים ככל שאנו מתבגרים.
It is a tall and imposing structure with a little hole in the ceiling which makes for a fun time when it drizzles in town.
זהו מבנה מרשים וגבוה עם חור קטן בתקרה אשר גורמת כיף זמן כאשר זה drizzles בעיר.
I favor imposing immediate levies,
אני תומך בהטלת מסים מיידיים,
The King pledged to summon an aristocratic parliament before imposing new taxes,
המלך התחייב לכנספרלמנט של אצילים לפני להטלת מיסים חדשים,
Therefore, it's easy to see why the Histadrut will support imposing taxes on the next generation to significantly increase government spending.
לכן, קל לראות מדוע ההסתדרות תתמוך בהטלת מיסים על הדור הבא כדי להגדיל משמעותית את הוצאות הממשלה.
The building was very imposing with its centre Corinthian tetrastyle portico supporting four statues
הבניין היה מרשים מאוד באכסדרת הכניסה המרכזית שלו בסגנון הקורינתי,
has grown tired of us and is heading toward imposing sanctions on us.
התעייפה מאתנו ונמצאת על נתיב המוביל להטלת סנקציות עלינו.
said it would conduct a public comment period before imposing the 30% tariff rate on October 1.
האמריקאי אישרה את התאריכים, אך אמרה שהיא תקיים תקופת התייחסות ציבורית לפני שתטיל את התעריף של 30% באוקטובר.
Results: 548, Time: 0.1211

Top dictionary queries

English - Hebrew