Examples of using Imponer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo es que puede Metro imponer una retención en mi registro de vehículo del DMV?
En ocasiones, se desea imponer alguna condición a un patrón.
Tu equipo debe imponer el ritmo del pelotón cuando.
La comisión puede imponer una multa máxima de $5,000 por violación.
Ellos no planeaban imponer sus creencias sobre los musulmanes.
No se puede imponer la paz, hay que construirla.
Los elementos pueden imponer esfuerzo sobre el tablero solar.
The elements can put stress on a solar panel.Su plan era imponer al ex primer ministro Shinzo Abe como su líder.
Their plan is to put in former Prime Minister Shinzo Abe as their leader.Perdimos la oportunidad de imponer nuestra autoridad en esta prueba.
Imponer nuestra voluntad descuenta la libertad.
Así que, a veces, debemos imponernos de forma poco… bien… poco femenina.
Se puede imponer esa indemnización en tres casos.
No quiero imponerle nada.
Imponer la paz no es negociar.
La tecnología podría imponerse en cualquier momento.
The technology could assert itself at any moment.El sur debe imponerse con las armas.
The South must assert herself by force of arms.Alguien quiso imponer su orden aquí.
Someone wants to put order in here.No puede imponerse así, por eso le gustan las perversiones.
He can't assert himself in that way, so he resorts to these perversions.El juez de menores podrá imponer, por un período determinado,
The children's judge may order the following measures,Se debería imponer el celibato.
Celibacy should be enforced.
