ВЕСТТА - превод на Английски

message
съобщение
послание
вест
писмо
запитване
за обяви
news
новина
новинарски
вест
нюз
новост
информационен
word
дума
слово
думичка
вест
говори
термин
story
история
разказ
приказка
статия
сюжет
новина
tidings
вест
messages
съобщение
послание
вест
писмо
запитване
за обяви

Примери за използване на Вестта на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разказваме ти Ние[ о, Мухаммад] вестта за тях с истината.
We narrate unto you( O Muhammad SAW) their story with truth.
В продължение на повече от 160 години ние сме се опитвали да прогласим вестта.
For 160 years we have been preaching these messages.
Антифренските елементи навсякъде получават вдъхновение от вестта.
Everywhere anti-French elements drew fresh inspiration from the tidings.
Получих вестта вчера.
I just got the word yesterday.
Вестта за Саул.
The News of Saul.
Вестта за спасението се предава на човеци чрез човеци.
The message of salvation has been entrusted into human hands.
При всички случаи вестта беше добра.
Anyway the story was good.
Вестта се разпространява бързо
Word spreads fast,
Вестта за това чудно събитие се разпространила бързо измежду войниците.
The news about the incident quickly spread among our soldiers.
Чуйте вестта ни за надежда и любов към всички хора.
Hear our message of hope and love for all people.
Разказваме ти Ние[ о, Мухаммад] вестта за тях с истината.
It is We who relate to you,[ O Muhammad], their story in truth.
Вестта за задържането на баща ти скоро ще стигне до тях.
Word of your father's arrest will reach him soon.
Вестта е дълго чакана от всички.
The news had been long awaited by all.
Високият вик от вестта на третия ангел.
In the loud cry of the third angel's message.
Вестта за пристигането ни скоро ще стигне до Париж.
News of our arrival will soon reach Paris.
Разпространявайте вестта сред приятелите и познатите си.
Spread the word among your friends and acquaintances.
Високият вик от вестта на третия ангел.
The loud cry of the third angel's message.
Когато чула вестта, Елизабет извикала.
On hearing the news, Elizabeth's reaction was to cry.
Учениците отнесоха вестта и тя бе достатъчна.
The disciples carried the message, and it was enough.
Рая'к, двамата с Рак'нор трябва да разпространите вестта.
Rya'c, you and Rak'nor must spread the word.
Резултати: 1095, Време: 0.0585

Вестта на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски