ВЕЧЕРНИЯ ЧАС - превод на Английски

• curfew
• curfews

Примери за използване на Вечерния час на Български и техните преводи на Английски

Не ти ли мина вечерния час?
Isn't it past your bedtime?

Тиквичката може да си пропусне вечерния час.
Pumpkin" might miss her bedtime.

Нямам проблем с вечерния час.
Curfew's fine with me.

Матине всеки ден, докато вдигнат вечерния час.
Matinee every day until the curfew's lifted.

Няма празник заради вечерния час.
No trick-or-treating because of the curfew.

Скорошното увеличение на атаките от Зуум накара Майор Снарт да удължи вечерния час.
A recent increase in Zoom attacks has led Mayor Snart to extend the curfew.

Не ти ли мина вечерния час?
Ain't it past your bedtime?

Вече е почти вечерния час.
It is almost the curfew.

ранното лягане, вечерния час, обаждането при закъснение и неупотребата на остри предмети.
bedtimes, curfews… calling when you get somewhere, never running with a sharp object.

Ето защо ще освободя всички задържани и ще премахна вечерния час, стига ренегатът да се предаде на градския площад до края на цикъла.
Which is why I will exonerate these prisoners and permanently abolish all curfews… if the Renegade surrenders himself in Argon square by the end of this cycle.

обича вечерния час, И мисли, че на джапанките още им казват сабо.
she loves curfews, and she still thinks that'flip flops' are called'thongs'.

барикадите и вечерния час е абсолютно угодно на САЩ, да.
checkpoints and roadblocks and curfews absolutely pleases the United States, yes.

По заповеди на германската армия, вечерния час ще бъде смекчен от понеделник в чест на седмицата на Немско- Съветското приятелство.
On orders from the German army, the curfew will be relaxed from Monday to celebrate German-Soviet Friendship Week.

Вечерния час е едно приключение уеб-игра, създадена от Littleloud че предлагането на млади хора с блестящо изградени опит играта.
The Curfew is an adventure web-game created by Littleloud that offering young adults a brilliantly constructed game play experience.

Армията предупреди демонстрантите, че всички, които нарушават вечерния час, те трябва да се съобразяват с тежки последствия.
The army warned demonstrators that all who violate the curfew, they must reckon with the dire consequences.

Мери, следващият път, когато ще раждаш, моля те, направи го преди или след вечерния час.
But Mary, the next time you go in for a delivery please do that before the curfew or after it.

вредите на тази възраст, ние виждаме неща като вечерния час, или мнения от нашите приятели, за това как нашите родители не се грижат затова как се чувстваме.
we see things like curfews or opinions about our friends as our parents not caring about how we feel.

Вечерният час ще настъпи скоро.
The curfew will begin shortly.

Вечерният час мина.
It's past curfew.

Вечерният час е в сила.
Curfew is in effect.