ВИНОВНИЦИ - превод на Английски

• culprits
• responsible
• perpetrators
• to blame
• guilty
• culprit

Примери за използване на Виновници на Български и техните преводи на Английски

Няма нужда да търся виновници.
We must not look for the culprit far.

Хората много по-често са жертви, отколкото виновници за непреднамерената промяна.
People are the victims, more often than the perpetrators, of unintended change.

Слънчогледови и царевични масла са основните виновници.
Sunflower and corn oils are key culprits.

Правителствените политики са главните виновници.
Government policies are mainly to blame.

треви са най-лошите виновници на сенките.
grasses are the worst hayfever culprits.

Те са повече жертви, отколкото виновници.
These may be more of victims than the culprits.

Всъщност списъкът на възможните виновници е почти безкраен.
In fact, the list of possible culprits is virtually endless.

Тя се нуждаела от виновници.
She is also in need of culprits.

Това често може да бъде виновници за nonresponsive система.
These can often be culprits for a nonresponsive system.

Вашите навици могат да бъдат виновници за преждевременно стареене.
Your habits may be the culprits of premature aging.

Независимо от доказателствата за бракониерството, няма заловени виновници.
Despite evidence of poaching, no culprits have been caught.

Вярвам, че са вашите виновници.
I believe they're your culprits.

Лошата диета е един от основните виновници.
Poor diet is one of the culprits.

което означава, че много виновници допринасят.
meaning multiple culprits contribute.

Винаги ще има виновници.
There will always be culprits.

Букет виновници тържества могат да съдържат всички тези цветове заедно,
Bouquet culprits celebrations can contain all these colors together,

Ключът за контролиране на тези две виновници е подтискане на апетита.
The key to combating these two culprits is appetite suppression.

Те неутрализират свободните радикали- виновници за увреждането, неправилното функциониране
They neutralize the free radicals- the culprits of damage, malfunctioning

Виновници за всички тези бедства,-.
The cause of all these misfortunes.

Ще убия всички виновници за смъртта на баща ми.
My father's death… I will kill all the culprits behind it.