ВЛАСТ - превод на Английски

• power
• authority
• government
• dominion
• sovereignty
• authorities
• powers
• governments

Примери за използване на Власт на Български и техните преводи на Английски

Всепобедната Му власт е проявена;
His all-conquering sovereignty is manifest;

Местната власт е изключително важна.
Local Government is hugely important.

С власт над живота и смъртта.
With dominion over life and death.

Не, дяволът няма никаква власт над вас.
That means the devil has no authority over you.

Той има както политическа, така и религиозна власт.
He had both political power and religious power.

Но те нямат власт над душите!
There are no authorities over your souls!

Това дава възможност местната власт сама да определя правилата.
That system empowered local governments to set their own rules.

Никаква власт над вас.
No powers over you.

Божията власт, избиране, и човешката свободна воля- Какво казва Библията?
God's sovereignty, election, and man's free will- What does the Bible say?

Пламен Орешарски: Местната власт ще е акцент в бюджет 2014.
Plamen Oresharski: Local government is the focus of Budget 2014.

И смъртта не ще има власт.
And death shall have no dominion.

Трябва да бъде моята естествена аура на власт и знание.
It must be my natural aura of authority and knowledge.

Следователно не трябва да допускаме абсолютна власт.
There must be no absolute power.

липсата му е това, което дава власт на властта..
is what gives authorities power.

Сътрудничество с органите на държавната и местната власт при осъществяването на самостоятелна
To cooperate with central and local governments in implementing independent

Местната власт е изключително важна.
Local Government is immensely important.

Тук имам власт над живота и смъртта.
Here, I have powers of life and death.

Смъртта не ще има власт.
And death shall have no dominion.

Те искали да изключат евентуална бъдеща опасност за своята власт.
They could not tolerate a potential threat to their sovereignty.

Онова, от което се нуждаем в тази ситуация, е власт.
What we need in this situation is authority.