ВЛАСТВА - превод на Английски

• rules
• reigns
• dominates
• prevails
• controls
• has power
• rule
• reign
• ruled
• dominate
• reigned
• dominated
• prevail
• control

Примери за използване на Властва на Български и техните преводи на Английски

остава винаги силна и ще живее и властва за вечни времена.
is strong forever, and lives and prevails forever and ever.

всеки сам определя за себе си, кой властва над него.
and everyone defines for himself who controls it.

Нека властва Господарят на хаоса!
Let the Lords of Chaos reign!

Затова предпазливостта ще властва днес на пазара на акции.
Therefore caution will rule today on the stock market.

Земният Дракон властва над цялата Земя.
The Earth Dragon rules all of the earth.

Той властва в Парламента.
He dominates Parliament.

Само терорът властва.
Only terror reigns.

Нека властва Господарят на хаоса!
Let the lord of chaos reign!

И този който ще властва в тази нова eпоха на мир.
And so who will rule in the new age of peace.

Къщата властва над Испания през целия разцвет на своето влияние и империя.
The house ruled over Spain throughout the height of its influence and empire.

Изглежда високата волатилност ще властва на FX пазара по време на азиатската сесия.
It seems that the high volatility will dominate the FX market during the Asian session.

Въпрос: Какво властва днес над народа на Израел?
Question: What rules the Israeli nation today?

Това ни говори, че несигурността още властва над пазара.
This tells us that uncertainty still dominates the market.

Да я откупиш чрез Твоя Син който живее и властва с теб.
And to redeem through Your Son, who lives and reigns with You.

Нека дълго властва тя!
Long may she reign.

През юли емоцията властва в дните ви.
Emotions rule the day in you.

И Кунг каза„Уанг властва с мярка.
And Kung said:' Wang ruled with moderation;

Кой Гоаулд властва там?
What Goa'uld rules there?

Ето защо червеният цвят властва през този период.
Throughout this period, the colour red dominates.

За жалост тук властва политеизъм.
Sadly, polytheism reigns here.