ВОЕННОМОРСКИ КОРАБИ - превод на Английски

• naval ships
• naval vessels
• navy ships
• navy vessels

Примери за използване на Военноморски кораби на Български и техните преводи на Английски

UKMTO съобщава, че военноморски кораби от Индия, Китай
The UKMTO said navy ships from India, China

Чрез набиране на международни партньори за флотилия от военноморски кораби и самолети за наблюдение,
By recruiting international partners for a flotilla of naval vessels and surveillance aircraft,

се надяваме, че държавите в НАТО са готови да дислоцират военноморски кораби в Азовско море,
we hope that states within NATO are now ready to relocate naval ships to the Sea of Azov

държавите в НАТО са готови да дислоцират военноморски кораби в Азовско море,
are now ready to relocate naval ships to the Sea of Azov

Се вземе предвид броя и ефективността на военноморски кораби на разположение, характера на подводница атаки,
Take into account the number and effectiveness of the naval vessels available, the character of submarine attacks,

нейни гранични патрулни кораби са задържали укранските военноморски кораби в Черно море и са използвали оръжия, за да ги накарат да спрат.
said that border patrol boats had seized the Ukrainian naval vessels in the Black Sea using weapons to force them to stop.

се надяваме, че държавите в НАТО са готови да дислоцират военноморски кораби в Азовско море,
we hope that states within NATO are now ready to relocate naval ships to the Sea of Azov

се надяваме, че държавите в НАТО са готови да дислоцират военноморски кораби в Азовско море,
we hope that states within Nato are now ready to relocate naval ships to the Sea of Azov

изстреляни от американски военноморски кораби или самолети.
like missiles fired from US naval vessels or aircraft.

иззе три украински военноморски кораби от Крим миналия уикенд.
captured three Ukrainian naval ships off Crimea last weekend….

разпростряла се почти по целия свят и използвана в подкрепа на необятната морска мрежа от търговски и военноморски кораби на британската империя.
which was used to support an equally vast maritime network of merchant and naval vessels, which were used to support the British Empire.

В същото време компанията ще може да разшири продажбите си, като добави емблематичния за Sikorsky хеликоптер Black Hawk към производствена структура, която съдържа в себе си всичко- от сателити до военноморски кораби.
It will even expand its overseas sales by adding Sikorsky's iconic Black Hawk helicopters to a product line that already spans everything from satellites to naval ships.

Украинският президент Петро Порошенко поиска от членовете на НАТО, включително Германия, в четвъртък, да изпратят военноморски кораби на Азовско море, за да подкрепят страната му в конфликта с Русия.
Ukrainian President Petro Poroshenko asked North Atlantic Treaty Organisation members including Germany Thursday to send naval vessels to the Sea of Azov to back his country in the standoff with Russian Federation.

иззе три украински военноморски кораби от Крим миналия уикенд.
captured three Ukrainian naval ships off Crimea last weekend.

иззе три украински военноморски кораби от Крим миналия уикенд.
captured three Ukrainian naval ships last weekend.

иззе три украински военноморски кораби от Крим миналия уикенд.
captured three Ukrainian naval ships off Crimea last weekend.

Кораби: Уругвайския военноморски кораб Вангуардия, и руския научноизследователски кораб Академик Сергей Вавилов.
Expedition ships: Uruguayan navy ship Vanguardia, and Russian research ship Akademik Sergey Vavilov.

Пиратите не атакуват френски военноморски кораб по погрешка за пръв път.
This was not the first time that Somali pirates have mistakenly attacked a French naval vessel.

Покрай брега на Мейн имало военноморски кораб, плаващ сред много гъста мъгла.
Off the coast of Maine, there was a Navy ship sailing in a very dense fog.

Крайцерът„USS Little Rock(CL-92“) е единственият американски военноморски кораб в конвоя.
The cruiser USS Little Rock was the only American naval ship in the convoy.