ВОЙНСТВЕНИ - превод на Английски

• militant
• warlike
• belligerent
• combative
• bellicose
• violent
• warrior
• militaristic
• militants
• of war

Примери за използване на Войнствени на Български и техните преводи на Английски

Кюрдите са също толкова войнствени.
The Greens are equally militaristic.

Амазонките са митическо племе от войнствени жени.
(The Amazons are a mythological group of warrior women.).

Кюрдите са също толкова войнствени.
The Kurds are just as combative.

който командва армия от войнствени клонинги.
who commands an army of militant clones.

Хибридът е кръстоска от две войнствени раси.
The Hybrid is a creature thought to be crossbred from two warrior races.

Уолстрийт е място на драматични обрати, войнствени личности и тонове риск.
Wall Street is a place of dramatic swings, combative personalities and tons of risk.

Вижте, търся груби, войнствени буболечки.
You see, I'm looking for tough, warrior bugs.

Амазонки- митическо племе от войнствени жени.
Amazons, a tribe of female warriors.

Амазонки- митическо племе от войнствени жени.
It is linked to the Amazons, a mythical tribe of female warriors.

Войнствени атаки убиха седмина кандидати,
Militant attacks have killed seven candidates,

Ако обичате научна фантастика- чакат за войнствени извънземни или мутирал вирус от космоса астронавтите са се превърнали в канибали.
If you love science fiction- you are waiting for the warlike aliens or mutated virus from space astronauts have turned into cannibals.

Войнствени и храбри, траките владеят до съвършенство военното изкуство
Militant and brave, they wield to perfection the art of war

особено в петък, когато войнствени пияни орди от центъра се изсипват на„Броутън стрийт“.
when the belligerent drunk hordes from downtown trickle down Broughton Street.

Моите предци са били варвари, войнствени варвари, които почти сте се изтребили, поради собствените си страсти.
My ancestors are barbarians. Warlike barbarians. Who nearly killed themselves off with their own passions.

Войнствени получатели получават парите
Militant recipients receive the money

Изправен пред три войнствени фронтове, Асад вероятно ще бъде принуден да се откаже от политиката си за затваряне на газопровода.
Faced with three belligerent fronts, Assad would probably be forced to abandon his policy of closure of the pipeline.

Тъй като ние сме доста по-малко войнствени, отколкото хората, ние открихме това учение, за да бъдем от полза.
Being extremely less warlike than humans we found this teaching to be of help.

Как да играете онлайн игра Войнствени войници заловен спокоен град
How to play the online game Militant soldiers recaptured peaceful town

притиснати в ъгъла, те често стават по-аргументирани и войнствени, дори ако те обикновено се съгласяват с вас.
they will often become more argumentative and combative, even if they would normally agree with you.

се припомнят безбройните расистки, хомофобски, войнствени и дори престъпни изказвания на кандидата, който оглавява сондажите?
homophobic, bellicose and occasionally criminal statements made by the candidate who is leading in the polls?