ВРЕДНО - превод на Английски

• harmful
• detrimental
• bad
• damaging
• dangerous
• adverse
• deleterious
• hazardous
• injurious
• unsafe
• destructive
• unhealthy
• hurtful
• harmless
• counterproductive

Примери за използване на Вредно на Български и техните преводи на Английски

Какво е толкова вредно за глутена?
What is so damaging to gluten?

Съобщено е, че енрофлоксацин има вредно действие върху ставните хрущяли на подрастващи коне.
Enrofloxacin is reported to have deleterious effect on articular cartilage in growing horses.

Това е вредно за тялото?
Is it harmful for the body?

Това е вредно за здравето.
It's bad for your health.

Това е вредно, защото у хората се създават нереалистични очаквания.
And that's dangerous because it creates unrealistic expectations.

Вредно въздействие върху микробите;
Detrimental effect on the microbes;

Пушенето е вредно за вашето здравето, както и за здравето на близките ви.
Smoking is injurious to your health… to your loves ones too.

Проучванията показват, че има вредно въздействие върху здравето на метаболизма.
Research has indicated that it has an adverse impact on the metabolic health.

Пушенето е вредно за здравето!
Smoking is bad for your health!

Мъглявината има вредно действие върху всяка корабна техника.
The nebula is having a deleterious effect on all the ship's technology.

Няма абсолютно нищо вредно, а също и изкуствено в тази позиция.
There is absolutely nothing hazardous and also artificial in this product.

Че то какво не е вредно в днешно време??
What isn't dangerous these days?

Което е вредно в тях е захарта.
What is harmful is the sugar.

Това може да бъде вредно за вашето здраве.
This can be detrimental to your health.

Това също може да бъде много вредно.
This can also be very damaging.

Това сърцебиене е най-малкото вредно за нервите на майка ви.
These palpitations are at the very least injurious to your mother's nerves.

Замърсяване и вредно въздействие; дискомфорт на околната среда.
Pollution and adverse impact; environmental discomfort;

Правителството е вредно за здравето.
Government is bad for your health.

Нелекуваният крипторхизъм очевидно има вредно въздействие върху тестиса във времето.
Untreated cryptorchidism clearly has deleterious effects around the testis with time.

Това е изключително вредно и нездравословно за целия ви организъм.
It is extremely dangerous and unhealthy to your body.