ВРЕМЕННО СПРЯНО - превод на Английски

• temporarily suspended
• temporarily halted
• stopped temporarily

Примери за използване на Временно спряно на Български и техните преводи на Английски

Limited в Обединеното кралство да бъде временно спряно, докато не бъде демонстрирана биоеквивалентност след прием на храна.
Limited in the United Kingdom be suspended until bioequivalence in the fed state is shown.

изменено, временно спряно или оттеглено.
varied, suspended or withdrawn.

На трето място, изплащането на средства по програмите може да бъде прекъснато, временно спряно или отменено, ако Комисията подозира
Thirdly, the disbursement of funds for the programmes can be interrupted, suspended or cancelled if the Commission suspects

А се изпълнява, когато решението за експулсиране не е отменено или временно спряно за изпълнение от държавата- членка на Европейския съюз, която го е издала, и когато.
(1) The expulsion referred to in Article 42a shall be carried out when the expulsion decision has not been cancelled or suspended from execution by the European Union member-state that has issued it also when.

пипемидинова киселина, трябва да бъде временно спряно.
pipemidic acid should be suspended.

променено, временно спряно или оттеглено в рамките на ЕС.
varied, suspended or withdrawn across the EU.

действието на този указ беше временно спряно за периода от 20 декември до 20 януари,
this decree was temporarily suspended between 20 December

чието вписване не е временно спряно, се счита за оборотна и за можеща да бъде търгувана по коректен,
the listing of which is not suspended, shall be deemed to be freely negotiable

разширен обхват по отношение на осъществявания от тях внос на основни велосипедни части, декларирани за свободно обращение, беше временно спряно съгласно член 5,
for which payment of the extended anti-dumping duty in respect of their imports of essential bicycle parts declared for free circulation was suspended pursuant to Article 5(1)

изменено, временно спряно или отменено.
varied, suspended or revoked.

променено, временно спряно или оттеглено.
varied, suspended or withdrawn.

изменено, временно спряно или отменено.
varied, suspended or revoked.

Тези продукти ще останат временно спрени, докато не бъдат преформулирани.
These products will remain suspended until they have been reformulated.

Поръчките онлайн са временно спрени.
Online ordering is temporarily suspended.

Регистрацията на нови потребители е временно спряна.
Registration of new users has been suspended.

Саудитска Арабия временно спря доставките на петрол през протока Баб ел-Мандеб.
Saudi Arabia temporarily halted oil shipments through the Bab-el-Mandeb Strait.

Регистрацията е временно спряна.
This website is temporarily suspended.

Gobelins. shopmania. biz в момента е временно спрян.
Fragrancias. shopmania. biz is currently suspended.

Toyota и NVIDIA обаче временно спряха изпитанията след инцидента с Uber.
Toyota and NVIDIA, however, temporarily halted testing following the Uber accident.

Регистрацията на нови потребители е временно спряна.
New user registrations will be also temporarily suspended.