ВРОДЕНО ЖЕЛАНИЕ - превод на Английски

• innate desire
• inherent desire

Примери за използване на Вродено желание на Български и техните преводи на Английски

Вроденото желание на всеки винаги е да прогресира към целта за надрастване на това заклещване в третото измерение
The innate desire is always within each to progress toward the goal of transcending this entrapment with in 3rd dimension

което е отчасти митичната фантазия, основана на вроденото желание на хората да открият.
mythic fantasy based on humans' innate desire to discover.

Хората имат вродено желание да бъдат разбрани.
Humans have a desire to be understood.

Притежават вродено желание да защитават слабите.
She instinctively wants to protect the weak.

Хората имат вродено желание да бъдат разбрани.
Men have a deep desire to be understood.

Хората имат вродено желание да бъдат разбрани.
Human beings have an underlying desire to be understood.

Или силно вродено желание да скиташ по света?
A strong desire to wander or travel the world?

Те имат вродено желание да покажат кои датират в света.
They have an innate want to point out off who they date to the world.

Или силно вродено желание да скиташ по света?
Or having a strong wish to travel around the world?

Всяка жена има вродено желание непрекъснато се променят,
Every woman is characterized by the desire to always change,

Ограничаването на това вродено желание да създават ограничават не само тях,
Caging up this innate desire to create not only limits them,

Котките са игриви животни, независимо от възрастта си, и имат вродено желание да си играят с всичко, което намерят по земята.
Cats are playful animals, regardless of their age, with an innate love to paw around and play with anything they can find on the ground.

Котките са игриви животни, независимо от възрастта си, и имат вродено желание да си играят с всичко, което намерят по земята.
Cats are playful animals, regardless of their age, with an innate love to paw round and play with anything they can discover on the ground.

естествено търсят нови идеи чрез любопитство и вродено желание да учат.
will naturally seek out new ideas through curiosity and an innate drive to learn.

Голяма част от човешкото поведение е подсъзнателно и се задвижва от вродено желание за власт, а състоянието му е една(силно социална) форма.
Much of human behavior is unconscious and driven by an innate urge for power, of which status is one(highly-social) form.

тъй като дълбоко в Свещеното ви Сърце е Кристалът на Семето, вибриращ с чиста любов и вродено желание за служба.
for deep within your Sacred Heart there is a Seed Crystal that pulsates with pure love and an inborn desire to serve.

Естественото и вродено желание на тялото да търси хармония
The body's natural and innate desire to seek harmony

Във всяко същество е вродено желанието да бъде щастливо.
Within every being is the desire to be happy.

Използвайте вроденото желание към изследване на непознатото в своето маркетингово съдържание.
Use the congenital urge to explore for your content marketing.

Нашата училищна програма отразява Монтесори философията за уважение към вроденото желание на детето да учи и създава.
Our elementary art program reflects the Montessori philosophy of respect for the child's innate desire to learn and create.