ВЪЗНИКВАЩИ ПРОБЛЕМИ - превод на Английски

• emerging issues
• emerging problems
• problems that arise
• arising issues
• challenges that arise

Примери за използване на Възникващи проблеми на Български и техните преводи на Английски

ранно предупреждение с цел откриване на възникващи проблеми в системите за убежище на държавите-членки и реакция.
early warning mechanism to detect and address emerging problems in Member States' asylum systems.

горите в световен мащаб“, предоставящ цялостна информация за съществуващите и възникващи проблеми в горския сектор.
a major report covering current and emerging issues facing the forestry sector.

творчески решения за справяне с възникващи проблеми.
creative solutions to deal with emerging issues.

Въпреки че СВМДК все още не е мощна организация, способна да разреши всички възникващи проблеми или незабавно замразени конфликти,
Whilst CICA is not as yet a powerful organisation capable of resolving all the emerging problems or frozen conflicts at once,

да се установяват пропуски и възникващи проблеми.
identify gaps and emerging issues.

и да решават всички възникващи проблеми.
and address any problems that arise.

помагат им при решаването на всякакви възникващи проблеми.
help them in solving any emerging issues.

нашата програма за подобряване на качеството осигурява решения за всички възникващи проблеми.
our quality improvement proposals provides solutions to any problems that arise.

различни страни от ЕС, ще установите, че ще трябва да се справите с много възникващи проблеми.
you will find that you will have to deal with many arising issues.

и да решават всички възникващи проблеми.
and address any problems that arise.

и да решават всички възникващи проблеми.
and address any problems that arise.

нашата програма за подобряване на качеството осигурява решения за всички възникващи проблеми.
our quality improvement program provides solutions to any problems that arise.

и да решават всички възникващи проблеми.
and address any problems that arise.

ситуацията в целия свят, да се отдалечи от принципите на съгласуване на подходите към международните проблеми в Устава на ООН и да решава всички възникващи проблеми така, че да доминира във всички региони на света”.
of coordinating approaches to international problems based on the UN Charter, and to address all arising issues in such a manner as to dominate in all regions of the world.

можете да отидете на възникващите проблеми.
you can go to the emerging issues.

Но възникващите проблеми се коригират чрез меки
But the emerging problems are corrected by soft

консултации относно възникващите проблеми.
advise on emerging issues.

Оникс ще им помогне да реализират своите различни амбиции и да разберат възникващите проблеми.
Onyx will help them realize their different ambitions and understand the emerging problems.

консултации относно възникващите проблеми.
and consult on emerging issues.

Psili Balm- популярна модерен външен обект на възникващите проблеми в дерматологията различен произход.
Psilo-balm is a popular modern external remedy for emerging problems in dermatology of various genesis.