ВЪЗПРЕПЯТСТВАНЕ - превод на Английски

• obstruction
• hindrance
• impediment
• hindering
• impeding
• preventing
• interfering
• incapacitation
• prevent
• hinder

Примери за използване на Възпрепятстване на Български и техните преводи на Английски

За възпрепятстване на правосъдието, ти наруши закона!
For obstruction of justice, you're breaking the law!

вашият клиент отива за възпрепятстване на разследване на убийство.
your client is going down for impeding a murder investigation.

Да прехвърлите тези данни на друг администратор без възпрепятстване.
Have your personal data transmitted directly between controllers without hindrance.

Мога да те арестувам за възпрепятстване на разследването!
Now that hurts. I can arrest you for hindering prosecution!

Възпрепятстване на свободното движение във и извън страната;
Preventing free movement in the country as well as out of the country;

За възпрепятстване на правосъдието.
For obstruction of justice.

Това е известно като запрещение или възпрепятстване.
This is known as interdiction or incapacitation.

Да прехвърлите тези данни на друг администратор без възпрепятстване.
You may transfer these data to another controller without hindrance.

Която и да си ти, си арестувана за възпрепятстване на федерално разследване.
Vactor. Whoever you are, you're under arrest for impeding a federal investigation.

Възпрепятстване на някои уеб сайтове да записват бисквитки на Вашия компютър;
Prevent certain websites from saving cookies on your computer;

злоупотреба с власт и възпрепятстване на Конгреса.
abuse of power and obstruction of Congress.

Опасни химични вещества не се забавя или възпрепятстване на процеса.
Harmful chemicals are not slowing down or impeding the process.

Не достатъчно да причини смърт или дори възпрепятстване.
Not enough to cause death or even incapacitation.

Това се нарича възпрепятстване на правосъдието.
It's called obstruction of justice.

Може ли да се предотврати определени правомощия от възпрепятстване на научния прогрес на други страни?
Can it prevent certain Powers from impeding the scientific progress of other countries?

Това се нарича възпрепятстване на правосъдието.
That is called obstruction of justice.

Тръмп е разследван за възпрепятстване на правосъдието.
Trump is being INVESTIGATED for obstruction of justice.

Ще започнем с възпрепятстване на правосъдието.
We will start with obstruction of justice.

Това се нарича възпрепятстване на правосъдието.
That's called obstruction of justice.

Не, Мюлър също не откри възпрепятстване.
It is also not true Mueller found no obstruction.