Примери за използване на Възпрепятстване на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Възпрепятстване на правосъдието.
Engellenmiş adalet.Че бивше ченге ще разбере възпрепятстване на правосъдието.
Eski bir polis adalete engel olmayı anlayacaktır.Прикриване на доказателства, възпрепятстване на правосъдието.
Kanıtları sakladın, adaleti engelledin.Възпрепятстване на правосъдието.
Adaleti engellemektir.Сега можеш да добавиш възпрепятстване на разследването към списъка.
Listeye polis soruşturmasını engellemeyi de ekleyebilirsin.става дума за подкуп и възпрепятстване на правосъдието.
rüşvet ve adaletin engellenmesinden bahsediyoruz.Възпрепятстване на правосъдието и подкупване на свидетел.
Bu adaleti engellemek ve sahte tanık göstermek.Знаеш ли що е възпрепятстване, Том?
Adalete engel olma tanıdık geldi mi, Tom?Възпрепятстване, вандализъм, замърсяване на местопрестъпление,
Adaleti engelleme, ihkak-ı hak,Това звучи като възпрепятстване на разследване.
Soruşturmayı mukavemet gibi geliyor bana.Тук си, за да признаеш за заговор, убийство и възпрепятстване.
Aslında buraya cinayeti itiraf etmen ve adaleti engellediğin için geldin.Ще те арестуват за подправяне на доказателство, и възпрепятстване на правосъдието.
Sonra da kanıtları yok etmekten ve adaleti yanıltmaktan tutuklanırsın.незаконно притежание на оръжие и възпрепятстване на длъжностни лица да изпълняват задълженията си.
resmi görevlilerin görevlerini ifasını engellemek yer alıyor.Казахте, че това ще покрие възпрепятстване на закона и конспирация,
Възпрепятстване на правосъдието, обида на офицер от полицията,
Adalete engel olmak, polis memuruna saldırmak huzuru bozmakОсвен отвличане… съпротива при арест… възпрепятстване на разследването… нанасяне на повреди на кораб от Флота.
Kaçırmaya suç ortaklığı, tutuklamaya karşı gelmek soruşturmaya engel olmak yıldız filosu aracına zarar vermek.Губернатор Флорик, вие сте обвинен в подкуп, възпрепятстване на правосъдието, включително и измама, в процеса за убийството на Пати Тенистън.
Vali Florick, Patty Tanniston davasında rüşvet, kanunu engelleme, ve izinsiz dinleme yapmakla suçlanmaktasınız.В най-лошия случай това е възпрепятстване на правосъдието, затова моля да предявите обвинения срещу г-ца Локхарт.
En kötüsü de, bu adalete engel olmaktır, ve sizden suçlamaları Bayan Lockharta…-… yönlendirmenizi arz ediyorum.заплашване, възпрепятстване на правосъдието.
adaleti engelleme, tehdit gerekçeleriyle.Източници твърдят, че Лили Хъмфри е изправена пред 10 год. затвор за фалшификация и възпрепятстване на правосъдието.
Kaynakların dediğine göre, Lily Humphrey sahtekarlıktan ve adaleti engellemekten 10 yıla kadar hapis cezası ile karşı karşıya olabilir.
