ВЪЗРАЖЕНИЕТО - превод на Английски

• objection
• opposition
• caveat
• statement
• objections

Примери за използване на Възражението на Български и техните преводи на Английски

Възражението на г-н Стърн се отхвърля.
Mr. Stern's objection is overruled.

Съществуват два основни канала за обжалване: Възражението и жалбата.
There are two main channels of appeal: The opposition and the appeal.

В неделя израелското външно министерство привика полския шарже д'афер, за да изрази възражението си.
Israel's foreign ministry summoned the Polish ambassador Sunday to express its objections.

Възражението беше уважено
The objection was upheld,

Отделът по споровете на СХВП отхвърля възражението.
OHIM's opposition division rejected the opposition.

Оставете ме да отсъдя на възражението.
Let me rule on the objections.

Какво ти е възражението, Елиът?
What's your objection, Elliot?

Представете надлежно обосновани доводи и обосновка на възражението.
Provide duly substantiated reasons and justification for the opposition.

представени в подкрепа на възражението.
arguments presented in support of the opposition.

Моля, адресирайте възражението до.
Please address the objection to.

Поддържа локални Sh* t Винаги прави възражението, затворен фенове.
Support Local Sh*t Always makes opposition fans shut up.

Г-н Шау, отхвърлих възражението Ви.
Mr. Zschau, I have overruled your objection.

Какво Е, че Сен, когато нещо се обърка за възражението.
What Was That Sung when something goes wrong for the opposition.

И аз ще реша с възражението.
Then I will decide on the objection.

За това няма законоустановен срок и възражението няма суспензивно действие.
There is no statutory time limit for this, and opposition does not have suspensive effect.

Ще разгледаме валидността на възражението Ви.
We will examine the validity of your objection.

За да бъде правно валидно, възражението трябва да съдържа.
In order to be legally valid, the objection must contain.

Можете да изпратите възражението до.
You can send your objection to.

Възражението е отхвърлено.
The objection has been overruled.

Възражението трябва да е мотивирано,
An objection must be substantiated,