ВЪНШНОТО ФИНАНСИРАНЕ - превод на Английски

• external financing
• external funding
• external finance
• foreign financing

Примери за използване на Външното финансиране на Български и техните преводи на Английски

Условията на финансовия пазар и цената на външното финансиране за частния сектор бяха значително облекчени през последните месеци,
Financial market conditions and the cost of external finance for the private sector have eased considerably over the past months

отразено по-специално в амбициозното предложение за бъдещата многогодишна финансова рамка на ЕС относно външното финансиране, в рамките на което Африка се изтъква като приоритетен регион.
as reflected in particular in the ambitious proposal for the future Multi-Annual Financial Framework of the EU on external funding, where Africa is highlighted as a priority region.

Мобилизиране на значителен пакет от финансови ресурси, отразено по-специално в амбициозното предложение за бъдещата многогодишна финансова рамка на ЕС относно външното финансиране, в рамките на което Африка се изтъква като приоритетен регион.
The plan envisages a considerable financial allocation“as reflected in particular in the ambitious proposal for the future Multi-Annual Financial Framework of the EU on external funding, where Africa is highlighted as a priority region.”.

Реалната цена на външното финансиране на нефинансовите предприятия е изчислена като претеглена средна от цената на банковото кредитиране,
The real cost of the external financing of non-financial corporations is calculated as a weighted average of the cost of bank lending,

Необходимо брутно външно финансиране в милиарди щатски долари.
Gross external financing need in billions.

Кандидати с външно финансиране са допуснати непрекъснато.
Applicants with external funding are admitted continuously.

Необходимо брутно външно финансиране в милиарди щатски долари.
Gross external financing need in billions of U.S. dollars2.

Нямаме външно финансиране.
We have no external funding.

приложни проекти с външно финансиране.
applied projects with external financing.

КНР също разчиташе повече на външно финансиране и внос.
China also relied more upon foreign financing and imports.

И друго външно финансиране.
Other External Funding.

Китай също така разчита повече на външно финансиране и внос.
China also relied more upon foreign financing and imports.

Изследванията са независими от външно финансиране.
The poll is independent from external financing.

Заради това се търси външно финансиране.
External funding is being sought.

Началник отдел„ Инвестиционни проекти с външно финансиране“ Община Казанлък.
The“ Investment Projects with External Financing” Department of the Municipality of Kazanlak.

Заради това се търси външно финансиране.
Due to this reason, it is to seek external funding.

Сондажът е независим от външно финансиране.
The poll is independent from external financing.

Не разчитайте прекалено много на външно финансиране.
Don't rely on external funding.

по-добър достъп до външно финансиране за корпоративни.
better access to external financing for corporate.

Европейско и външно финансиране.
European and external funding.