ВЪРЗАХА - превод на Английски

• tied
• bound
• buying it
• was strapped down

Примери за използване на Вързаха на Български и техните преводи на Английски

Вързаха ме за един кон и ме натириха от лагера.
I was tied to a horse and lashed out of camp.

И ръцете им се вързаха, и се прокълнаха за онова, което изрекоха.
Their hands have been tied up and they have been cursed for what they said.

Те убиха Мара и я вързаха на капака на камиона си.
They killed Mara and they tied her to the hood of their truck.

Вързаха ме към тази маса.
They tied me to this table right here.

И ръцете им се вързаха, и се прокълнаха за онова, което изрекоха.
Their hands be tied up and they be cursed because of what they say.

О, помниш ли частната обиколка, в която ме вързаха?
Oh, do you remember that private set tour I got roped into?

И ни вързаха ръцете.
They tied our hands.

Много съжалявам, че те вързаха в това.
So sorry you got roped into this.

Бях долу и те ме вързаха.
I was downstairs. They taped me up.

Толкова много лекари, а само 3 ми вързаха тенекия?
This many doctors, and only three of you got stood up?

Добре ни вързаха.
They tied us well.

За щастие, децата ми не са много умни и се вързаха.
Luckily, my children aren't very bright, so they bought it.

Изведоха го навън, вързаха ръце му и го окачиха на дърво Жалуа за три дни.
They took him out, tied his hands together and… hung him from a jalwah tree for three days.

Това са свинете, които вързаха и наръгаха с щик нашите беззащитни войници в техните ръце.
These are the swine who bound and bayoneted our helpless soldiers in their hands.

жените вързаха копринена нишка
women tied a silk thread,

И те го вързаха с две нови въжета
And so they bound him with two new cords

Заради теб го вързаха и подложиха на електрошок, искаше да избяга от срама, който ти го накара да почувства. Накара ги да те изтрият.
He was strapped down and electrocuted because of you, because he wanted to run away from the shame you make him feel.

Само това, че нинджа-раци ме вързаха с водорасли и замениха истинския крал Джулиан с този, който ми позволява да пипам краката му. Защо питаш?
Only that ninja lobsters tied me in kelp and replaced the real King Julian with this one that lets me touch his feet, why?

Миналата година атаките на акули в Съединените щати вързаха рекордно високите 2000 г. от 53,
Last year, shark attacks in the United States tied 2000's record high of 53,

Студената магьосница, готови да се разоръжи, включително най-силен боец, вързаха го с лед чрез специализиран нерешим zadachistavit объркани
Cold sorceress ready to disarm including most intense fighter, bound him with ice through specialized intractable zadachistavit confused