ВЪТРЕШНИТЕ БОЛЕСТИ - превод на Английски

• internal diseases
• internal medicine

Примери за използване на Вътрешните болести на Български и техните преводи на Английски

В доклад от летописи на вътрешните болести(юли 2005), изглежда,
In a report from the Annals of Internal Medicine(July 2005),

Едно нещо е да се отбележи- е скромен излагане на слънце и лечение на вътрешните болести.
The only thing I note is moderate exposure to the sun and treatment of internal diseases.

Това ще позволи да бъде изработен индивидуален научно-изследователски подход към пациенти с различна патология от областта на онкологията, вътрешните болести, дисморфичните синдроми
That would enable an individual research approach to be worked out to patients of different pathology(in the field of oncology, internal medicine, dysmorphic syndromes

Катедра по пропедевтика на вътрешните болести, Медицински университет, ул.„Св. Г.
Department of propedeutics of Internal Diseases, Medical University, 1 Sv. G. Sofiyski str.

предлагани от Американския съвет на вътрешните болести, които могат да предоставят сертификат борда на одобрени ревматолог.
which is offered by the American Board of Internal Medicine, provides board certification to approved rheumatologists.

ръководител на клиника по интензивна терапия на вътрешните болести.
head of clinic of intensive therapy of internal diseases.

По време на следването си д-р Поляков проявява особен интерес към различните специалности от областта на вътрешните болести.
During his studies Dr. Polyakov showed particular interest in various specialties in the field of internal diseases.

предлагани от Американския съвет на вътрешните болести, които могат да предоставят сертификат борда на одобрени ревматолог.
offered by the American Board of Internal Medicine, which can provide board certification to approved rheumatologists.

сформирана група от Американския съвет на вътрешните болести.
a group formed by the American Board of Internal Medicine.

наскоро публикуван в архивите на вътрешните болести, изследователи изучават връзката между Алфа каротин в кръвта
found in the Archives of Internal Medicine, demonstrates the link between mortality in 15,318 adults aged 20

наскоро публикуван в архивите на вътрешните болести, изследователи изучават връзката между Алфа каротин в кръвта
recently published in the Archives of Internal Medicine, researchers studied the link between alpha-carotene blood levels

лекувана в областта на вътрешните болести.
treated in the field of Internal Medicine.

Вътрешни болести във ВМА София.
Internal Diseases in Military Medical Academy Sofia.

Вътрешни болести- 56 календарни дни.
Internal diseases- 56 calendar days.

Негови специалности са Вътрешни болести и Хематология.
His specialties are Internal Medicine and Hematology.

Специалност“Вътрешни болести”(1990).
Specialty“Internal disease”(1990).

Вътрешни болести, Кардиолог.
Internal diseases, cardiologist.

Специалист по Вътрешни болести и Гастроентерология.
Specialist in internal medicine and gastroenterology.

Вътрешни болести” и Кардиология.
Internal Diseases and Cardiology.

Специалист по вътрешни болести, онкология и ехографска диагностика.
Specialist in internal medicine, oncology and ultrasound diagnostics.