ВЪТРЕШНИТЕ ПРАВИЛА - превод на Английски

• internal rules
• internal regulations
• internal policies
• internal code
• internal policy
• by-laws
• interior regulations
• domestic rules

Примери за използване на Вътрешните правила на Български и техните преводи на Английски

Процедурата е подробно описана в Устава и Вътрешните правила на организацията.
The procedure is detailed in the Statute and the Internal Rules of the Organization.

Те имат право на това нещо, съгласно вътрешните правила.
They have that full right according to the internal rules.

Очаква се до датата на семинара Вътрешните правила да бъдат утвърдени.
The Internal Rules are expected to be approved by the date of the seminar.

Вътрешните правила за обмен на информация представляват неразделна част от Устава на БНАЕМПК. Изтегли PDF.
These internal rules for the exchange of information are an integral part of BNAEOPC Statute.

Общите условия на застраховка или вътрешните правила, които, по усмотрение на омбудсмана,
General insurance conditions or internal regulations which, in the view of the Insurance Ombudsman,

Се запознават с нормативната база, вътрешните правила и политики на дружеството относно защитата на личните данни;
Get acquainted with the statutory basis, the internal rules and policies of the company regarding the personal data protection;

Според вътрешните правила на СЗО на компаниите за бебешки формули е забранено да таргетират директно майките и здравните работници.
The press has blown up because under an internal code of the World Health Organisation baby formula companies are banned from explicitly targeting mothers and their health carers.

Поради това вътрешните правила не следва да определят изисквания за компонентите, интегрирани в продукти, които вече са обхванати от мерките за екодизайн, т. е.
Therefore, internal Regulations should not set requirements for components integrated into products that are already themselves covered by Ecodesign measures, i.e.

Съхранява счетоводните документи съгласно изискванията на Закона за счетоводството и вътрешните правила и инструкции;
Stores the accounting documents in accordance with the requirements of the Accountancy Law and the internal rules and instructions;

Според вътрешните правила на СЗО на компаниите за бебешки формули е забранено да таргетират директно майките и здравните работници.
Under an internal code of the World Health Organisation, baby formula companies are banned from explicitly targeting mothers and their health carers.

Задачите са ясно разделени в съответствие с вътрешните правила, одобрени от Сената
Tasks are clearly divided according to the Internal Regulations approved by the Senate

Ние също така приемаме, че Договорите изрично изключват всякакво влияние върху вътрешните правила, управляващи системата на собственост върху имущество.
We also recognise that the Treaties explicitly exclude any effect on domestic rules governing the system of property ownership.

Според вътрешните правила на СЗО на компаниите за бебешки формули е забранено да таргетират директно майките
Under an internal code of the WHO, baby formula companies are banned from explicitly targeting mothers

да спазвате Устава и вътрешните правила.
to observe the Statute and the internal regulations.

Имайте предвид, че ако законовите изисквания и/или вътрешните правила ограничават споделянето на Вашите данни,
Please note that where legal requirements and/or internal policy limit the sharing of your data,

Сайтът WEB съхранява личната информация на потребителите в съответствие с вътрешните правила на конкретни услуги.
The Website shall store the User's personal information in accordance with the internal regulations for specific services.

Разглеждаме нарушение на политиката за информационна сигурност като тежко нарушение на вътрешните правила и договорни отношения.
Consider any violation of the information security policy to be a serious breach of internal regulations and contract provisions;

се задължава да спазва разпоредбите на Устава и вътрешните правила, утвърдени от БАТА АГРО- образец.
the applicant accepts and undertakes to comply with the provisions of the Statute and the internal regulations approved by BATA.

колективното споразумение или, например, вътрешните правила.
for example, the Internal Regulations.

Сайтът WEB съхранява личната информация на потребителите в съответствие с вътрешните правила на конкретни услуги.
Website processes User's personal information in accordance with internal regulations of specific services.