ГЛАСУВАНЕТО - превод на Английски

• vote
• ballot
• polls
• election
• voting
• votes
• voted
• poll
• balloting
• polling
• elections

Примери за използване на Гласуването на Български и техните преводи на Английски

Гласуването за президент на Русия приключва в този час.
The election of the Russian President ended at 9:00 p.m.

След гласуването по доклада на Carlos Coelho.
After the vote on the report by Carlos Coelho.

Гласуването в петък беше достатъчно.
Friday's ballot was enough.

Но, днес изборните резултати показват неочакван обрат в гласуването.
But today's election shows an ironic move in the polls.

Гласуването беше пряко,
The voting was direct,

Все още смята, гласуването ти за Обама за"случайност".
He still thinks you voted for Obama"by accident.".

Гласуването ще се проведе в сряда.
The votes will take place on Wednesday.

Гласуването вече е затворено,
The poll is now closed

Защото гласуването е мое право и задължение.
I vote because it's my right and my responsibility.

След гласуването той положи клетва пред парламента.
Following the election, he took the oath in front of the Parliament.

Още не е включена в гласуването.
It has not yet been placed on the ballot.

Хей, мислех си, че ще ни срещнеш по време на гласуването.
Hey, i thought you were gonna meet us at the polls.

Гласуването започва на 14 януари 1793.
Balloting began on 14 January 1793.

Гласуването в парламента може да има и очистващ ефект.
Voted on in October can also have a dampening effect.

Гласуването да е електронно.
The voting is electronic.

Гласуването за промяната беше единодушно.
The votes for this change was unanimous.

Гласуването скоро ще приключи.
The poll will soon be closed.

Гласуването е ваше право.
Your vote is your right.

Резултатите от гласуването бяха преброени.
The results of the election have been tabulated.

Всички значт, че тя подправи гласуването.
Everyone knows that she fixed that ballot.