ГОЛЯМО НЕДОРАЗУМЕНИЕ - превод на Английски

• big misunderstanding
• huge misunderstanding
• big misconception
• great misunderstanding
• big mistake
• major misunderstanding
• huge misconception
• giant misunderstanding
• big mix-up

Примери за използване на Голямо недоразумение на Български и техните преводи на Английски

И това ни води до първото голямо недоразумение.
And that brings us to our first major misunderstanding.

Крикет, било е просто голямо недоразумение.
Crickett, it was all just a big misunderstanding like.

Беше просто голямо недоразумение.
It was just a giant misunderstanding.

Всичко това е едно голямо недоразумение.
This whole thing is just a big mix-up.

Добре, явно се е получило голямо недоразумение тук.
Okay, obviously we have had a huge misunderstanding here.

Това е голямо недоразумение.
It's a big misunderstanding.

Това е само е едно голямо недоразумение. нищо сериозно.
This is all just a big mix-up, it's not a big deal.

Очевидно това е голямо недоразумение.
This is obviously one huge misunderstanding.

Хм, това просто е голямо недоразумение.
Um, this is just a big misunderstanding.

Това е просто голямо недоразумение.
This is just a big misunderstanding.

Вижте, това е едно голямо недоразумение.
Look, this is just a big misunderstanding.

Ласи, всичко беше голямо недоразумение.
Lassy, it was all a big misunderstanding.

Онова бе голямо недоразумение.
That was a big misunderstanding.

Шериф Бил, това е голямо недоразумение.
Sheriff Bill, this has been a big misunderstanding.

Това е голямо недоразумение.
This is a big misunderstanding.

Всичко беше просто едно голямо недоразумение.
It was really all just a big misunderstanding.

Еди това е едно голямо недоразумение.
Eddie this has all been one big misunderstanding.

И беше просто голямо недоразумение.
It was just a big misunderstanding.

Беше просто едно голямо недоразумение.
It was all just a big misunderstanding.

Мисля, че има голямо недоразумение.
I think there's been a big misunderstanding.