ПРОСТО НЕДОРАЗУМЕНИЕ - превод на Английски

just a misunderstanding
просто недоразумение
само някакво недоразумение
само недоразумение
просто едно недоразумение
simple misunderstanding
просто недоразумение
обикновено неразбирателство
mere misunderstanding

Примери за използване на Просто недоразумение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто недоразумение, предизвикано от въображението на Аватар.
This is all just a misunderstanding, resulting from the young Avatar's overactive imagination.
Наистина беше просто недоразумение.
It really was just a simple misunderstanding.
Поради присъствието на територията на други съюзнически сили могат да те убият в резултат на просто недоразумение.
Because of all the other allied forces on the ground, you could be killed because of a simple misunderstanding.
но всичко това е просто недоразумение.
but this is all just a simple misunderstanding.
е по-убедителна от фантастичната идея, че национализмът е просто недоразумение.
it is more credible than the fantastical notion that nationalism is a mere misunderstanding.
невинно момче на летния фестивал, но простото недоразумение и последвалото изчезване на Танака, я оставят да ходи по залите на училището си без приятели.
innocent boy at the summer festival, but a simple misunderstanding and Tanaka's subsequent disappearance left her walking the halls of her school friendless.
невинно момче на летния фестивал, но простото недоразумение и последвалото изчезване на Танака,
innocent boy at the summer festival, but a simple misunderstanding, and Tanaka's subsequent disappearance,
ПРосто недоразумение.
Merely a misunderstanding.
ПРосто недоразумение.
It's just a misunderstanding.
ПРосто недоразумение.
It's merely a misunderstanding.
ПРосто недоразумение.
It is a misunderstanding.
ПРосто недоразумение.
Това просто недоразумение.
It was just a misunderstanding.
Беше просто недоразумение.
It was just… misunderstandings.
Беше просто недоразумение.
It's really just a misunderstanding.
Беше просто недоразумение.
Беше просто недоразумение.
It was a misunderstanding.
Това беше просто недоразумение.
This was really just a misunderstanding.
Това е просто недоразумение.
This is a silly misunderstanding.
Може би просто недоразумение?
Perhaps just a misunderstanding?
Резултати: 197, Време: 0.0417

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски