ГОРНИТЕ ПРИЧИНИ - превод на Английски

• above reasons
• aforementioned reasons
• above causes

Примери за използване на Горните причини на Български и техните преводи на Английски

Ако някоя от горните причини е приложима и субектът на данните желае да инициира заличаването на лични данни, съхранени в Schwank GmbH,
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the GeoTLD Group AISBL,

Ако някоя от горните причини е приложима и субектът на данните желае да инициира заличаването на лични данни, съхранени в Schwank GmbH,
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the André Laame Illustration,

Ако някоя от горните причини е приложима и субектът на данните желае да инициира заличаването на лични данни, съхранени в Schwank GmbH,
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by PAULA OSPINA,

Ако някоя от горните причини е приложима и субектът на данните желае да инициира заличаването на лични данни, съхранени в Schwank GmbH,
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the Schorn& Groh GmbH,

Ако някоя от горните причини е приложима и субектът на данните желае да инициира заличаването на лични данни, съхранени в Schwank GmbH, той може да
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the Fundación APWG European Union Foundation,

Ако някоя от горните причини е приложима и субектът на данните желае да инициира заличаването на лични данни, съхранени в Schwank GmbH,
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the LEUTZ Lötsysteme GmbH,

Ако някоя от горните причини е приложима и субектът на данните желае да инициира заличаването на лични данни, съхранени в Schwank GmbH,
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the Lelesys Informatik GmbH,

Ако някоя от горните причини е приложима и субектът на данните желае да инициира заличаването на лични данни, съхранени в Schwank GmbH,
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the Schwank Ltd,

Горните причини метода за решаване е проста.
As for the above reasons, the method for solving is simple.

В допълнение към горните причини, следните заболявания могат да причинят ацетонурия.
In addition to these symptoms, the following conditions can also accompany depression.

Промяна на цената на пътуването поради горните причини, може да бъде до 20 дни на отпътуване.
A change in the value of travel due to the above reasons can be made up to 10 days before departure.

Поради горните причини Съдът отхвърля възражението на Правителството за неизчерпаване на вътрешноправните средства за защита
For the foregoing reasons, the Court dismisses the Government's objection of non-exhaustion of domestic remedies

Поради горните причини цитирана Директива задължава държавите членки,
For the reasons above, the Directive obliges the Member States,

В този случай е характерно, че в резултат на преждевременното отстраняване на горните причини, пациентът все още има намалено зрение, което е трудно да се възстанови.
In this case, it is characteristic that as a result of untimely elimination of these causes, the patient retains a reduced vision that is difficult to restore.

В случай на заплатени от страна на потребителя суми за определена поръчка/и, които по горните причини не могат да бъдат изпълнени, МАГАЗИНЪТ се задължава да ги възстанови.
In case of paid by the user for a specific contract amounts/ and that for the reasons above cannot be met, the shop is obliged to repay them.

Ако поради някоя от горните причини ретиноевата киселина(третиноин,
If for any of the above reasons retinoic acid(tretinoin,

Разглеждайки горните причини, които причиняват потисничеството на вашите мъжки функции,
Looking at the above reasons that cause the oppression of your male functions,

за да максимално малко, Поради горните причини, и така истинската"простор" на лодката не е болезнено очевидно.
family to as few as possible, for the reasons above, and so the true“roominess” of the boat isn't painfully obvious.

Горните причини за безплодие по тази точка като цяло са известни на много хора,
These causes of infertility on this item, in general, are known to many,

Поради горните причини, ние можем да знаем, че е спешно за всеки да инсталирате софтуер за блокиране на уеб сайт на вашия Mac, за да се защитят онлайн безопасността на членовете на вашето семейство.
For the reasons above, we can know that it is urgent for everyone to install a website blocking software on your Mac to protect your family members' online safety.