ГО МРАЗЕШЕ - превод на Английски

• hated him

Примери за използване на Го мразеше на Български и техните преводи на Английски

Защо го мразеше?
Why did you hate him?

Баща ми го мразеше почти колкото лимонът, който Джим му продаде.
My dad hated it almost as much as the lemon Jim sold him.

Мама го мразеше.
Mom hated it.

Да, ти го мразеше.
Yeah, you hated it there.

Майка ми го мразеше.
My mom hated it here.

Може би другият вече го мразеше.
Because maybe the other person hated it.

но тя сякаш го мразеше.
but she seemed to hate him.

Опитах да й казвам Кейт, но тя го мразеше.
I tried to call her Kate, but she hated it.

майка ми го мразеше.
my mother hated it.

Каквото и да се сетите, той го мразеше.
You name it, he hates it.

В този момент астрогаторът го мразеше.
The astronauts hated it.

Лукас също го мразеше.
Lukas hated it here.

Майка ми го мразеше.
My mother hated it.

Искам да кажа, не мисля, че тя го мразеше.
I mean, I don't think she hated it.

Марджи мразеше училището от самото начало на обучението си, но сега тя го мразеше повече отвсякога.
Margie always hated school, but now she hated it more than ever.

Не, Alangulon го мразеше.
No, Alangulon hated it.

Годеницата ми го мразеше.
My fiancée hated it.

Той го мразеше, казваше, е е мръсно
He hates it, says it's ugly

Но той го мразеше, затова вместо това премина към ученето в консерваторията в Санкт Петербург.
But he hated it, so switched to studying at the St Petersburg Conservatory instead.

Аз го мразеше, дори повече от футбола и rugy което не ми харесва
I hated it, even more than football