ГРЕШНО - превод на Английски

• wrong
• false
• mistake
• sinful
• bad
• incorrect
• erroneous
• faulty
• mistaken
• wrongs

Примери за използване на Грешно на Български и техните преводи на Английски

Това е грешно използване на думите.
That is an incorrect use of words.

Едно грешно решение и майката и малкото ще заседнат.
One bad decision would see both mother and calf stranded.

Няма нищо грешно в секса.
There's nothing sinful about sex.

Или грешно.
Or false.

Кажи, че това е грешно.
Say this is a mistake.

Запомнил си го грешно.
You are remembering it wrong.

Продуктите притежават характеристики, грешно поръчани от Клиента;
Products have erroneous specifications ordered by the Client;

Това е грешно хранителни навици.
This is a bad dietary habits.

Проблемът е, че нашето грешно естество ни пречи да имаме взаимоотношения с Бога.
The problem is this- our sinful nature keeps us from having a relationship with God.

Те приемат, че всяко действие е грешно, ако не следва от правилен мотив.
They grant that any act is faulty unless it proceeds from a right motive.

На'. Винаги е грешно граматически.
Of'. It is always incorrect grammatically.

Всичко, което всеки си мисли, че знае за Майка Тереза, е грешно.
Everything everyone thinks they know about Mother Teresa is false.

Въпреки това, би било грешно да отписваме Русия.
It would be a mistake to ignore Russia.

Спомняш си грешно.
You… you're remembering wrong.

Много грешно съм ви преценил, д-р Енис.
I see I have gravely mistaken your character, Dr Enys.

Това е грешно отношение!
That is bad attitude!

И затова грешно е, небесните тела да се считат за изолирани в празно пространство;
It is thus erroneous to regard the heavenly bodies as isolated in vacant space;

до финансова криза, до грешно планиране.
to financial collapse, to faulty planning.

глупаво, грешно момиче.
you stupid, sinful girl.

Въпреки, че няма да бъде грешно.
Although that would not be incorrect.