ГРУБОСТ - превод на Английски

• rudeness
• harshness
• roughness
• coarseness
• rude
• rough
• callousness
• grossness
• discourtesy
• incivility

Примери за използване на Грубост на Български и техните преводи на Английски

Как това порасна от игра в грубост, даже жестокост.
How it went from playful to really, really rough.

Със сигурност не бе проявявала жестокост или грубост към никого.
She would certainly never shown cruelty or harshness to another.

Добре, това е ненужна грубост.
All right, that is unnecessary roughness.

Всички изображения могат да бъдат конвертирани в PDF без грубост.
Any image can be converted to PDF without coarseness.

Същото е и с физическата ни грубост.
Same with our physical grossness.

За неподчинение, грубост и его извън контрол.
For insubordination, rudeness, and an out of control ego.

Грубостта си е грубост.
Rude is rude.

Това солиден случай на грубост.
It was a strong case for discourtesy.

Досега в"Необходима грубост".
Previously, on Necessary Roughness.

Възвишен в своята грубост.
High from its harshness.

Скъпа, не знаеш какво е грубост.
Honey, you don't know what rough is.

След това те ще бъдат в състояние да обсъжда грубост контрастира с околния пейзаж.
Then they will be able to deliberate coarseness contrasted with the surrounding landscape.

Намалява вероятността от грубост и самоуважение;
Reduces the likelihood of rudeness and self-respect;

Всъщност е невъзпитаност и грубост.”.
It's disrespectful and rude.”.

До сега в Необходима грубост.
Previously on Necessary Roughness.

С благословията всичката ваша грубост си отива.
With the blessing, then all your harshness goes away.

Ще ти покажа аз една ненужна грубост!
I will"unnecessarily" rough you up!

Студ, тестовите тебе към нея, обижда не по-малко грубост.
Cold, test thee to her, offends no less rudeness.

Не приемам снизхождение и грубост.
What I can't handle is condescending and rude.

Резултатът е гладка повърхност без грубост.
The result is a smooth surface, without roughness.