ГРЪЦКАТА ЦЕНТРАЛНА - превод на Английски

• greek central
• greece's central

Примери за използване на Гръцката централна на Български и техните преводи на Английски

През първите два месеца на настоящата година гръцкото централно правителство успя да постигне т. нар."първичен" бюджетен излишък в размер на цели 2,
Greece's central government attained a primary budget surplus of 2.75 billion euros in the first two months of the year,

Гръцката централна банка.
The Greek Central Bank.

Гръцката централна банка предупреди за излизане на страната от еврозоната.
Greek central banker warns of break from Euro zone.

Атина връща и 500 млн. евро на Гръцката централна банка.
It is also repaying a 500 million euro loan to the Greek central bank.

По пътя на логиката гръцката централна банка сега трябва да плати парите на немската централна банка,
Logically, the Greek central bank should now pay the money to the German central bank,

Управителят на гръцката централна банка Янис Стурнарас събира ръководителите на водещите банки на специална среща.
The governor of Greece's central bank, Yannis Stournaras, summoned senior bankers to a special meeting.

Гръцката централна банка задържа парите,
The Greek central bank keeps the money

Пападемос спечели доверие, след като намали нарастващата инфлация, докато заемаше длъжността управител на гръцката централна банка, и се опита да наложи парична дисциплина в страна, свикнала с необуздани разходи.
Papademos gained credit for bring down rising inflation during his tenure at Greece's central bank and tried to impose monetary discipline on a country used to wild overspending.

Гръцката централна банка предупреди вчера, че Гърция може да бъде тласната към дефолт
The Greek central bank warned on Wednesday the country risked being forced into default

плаща парите на гръцката централна банка, съобщавайки, че парите са предназначени за немския износител.
pays the money to the Greek central bank, announcing that the money is intended for the German exporter.

Гръцката централна банка предупреди вчера, че Гърция може да бъде тласната към дефолт
Greece's central bank has warned Greece that it could literally be thrown out of both the Eurozone

Те ще върнат на Европа пресметнато в драхми онова, което гръцката централна банка определи, и ще могат едностранно да определят плащанията.
They would pay Europe back in drachmas priced at what the Greek Central Bank determines, and they could unilaterally determine the payments.

са сигнализирали службите за сигурност и гръцката централна банка, което разследва случая.
alerted the security services and the Greek central bank, which are investigating.

обръщайки потока на резервите в полза на гръцката централна банка.
reversing the flow of reserves in favor of the Greek central bank.

организационната сложност на проекта, която вече бе отбелязана от ОИСР в нейното проучване на гръцката централна администрация.
which had already been recognised by the OECD in its mapping exercise of the Greek central administration.

сочат данни на Гръцката централна банка.
million in 2017, according to the Greek central bank.

Гърция отбелязва значително подобрение във фискалните си показатели- според гръцката централна банка правителственият дефицит на кешова база е намалял до 7.2 милиарда евро в първите седем месеца на годината в сравнение с 15 милиарда евро година по-рано.
Greece has made a significant improvement in its fiscal indicators- according to the Greek central bank, the government's cash deficit fell to 7.2 billion euros in first seven months of the year compared to 15 billion euros a year earlier.

Гръцката централна банка предупреди, че страната ще поеме„болезнен курс“ към фалит и излизане от еврозоната, ако правителството
The Greek central bank warned on Wednesday that the country would be put on a"painful course" towards default

Гръцката централна банка отчете дефицит по текущата сметка от 6, 5 млрд евро през първите 11 месеца на годината, но заяви, че е бил компенсиран
Greece's central bank reported a current account deficit of 6.4 billion euros in the first 11 months of the year,

Това решение доведе дотам, че Европейската централна банка реши да ограничи ликвидността на гръцките банки и принуди Гръцката централна банка да обяви"банкова ваканция"
This decision led the ECB today to limit the liquidity available to Greek banks and forced the Greek central bank to suggest a bank holiday