ДАВАТЕ - превод на Английски

• give
• provide
• grant
• make
• let
• giving
• gave
• gives
• providing
• provided
• provides
• making
• letting

Примери за използване на Давате на Български и техните преводи на Английски

Забравете за новогодишните обещания, които си давате всяка година?
Remember those New Year's Resolutions that you make every year?

Застраховайки Вашите фактури Вие давате сигурност на банката.
Insuring you invoices you provide security to the bank.

Защото вие никога не ми давате да участвам в планирането.
Because you never let me participate in the planning.

Когато давате на детето си отговорности,
When giving your children responsibilities,

Примерът, който давате е добрия пример.
The example you gave is a good one.

Така ни давате разрешение да оперираме.
This gives us permission to operate.

Вие винаги давате лоши новини.
You always give bad news.

Бъдете предпазливи, когато давате обещания.
Be careful when you make promises.

За какви цели обработваме данните, които вие ни давате чрез нашия уебсайт?
For what purposes do we process the data that you provide us with through the website?

Вие давате толкова много на другия човек
You gave so much to so many

Давате на гостите си ножове?
Giving your guests knives?

Задавате цели, следите резултатите и давате обратна връзка в реално време.
Hit your numbers by setting goals, monitoring results, and providing feedback and coaching in real time.

Така давате основание на потребителите да се върнат.
Gives the user a reason to come back.

Няма значение колко давате, те винаги искат повече.
No matter how much you give, they always want more.

Нуждаете се от допълнително финансиране? Застраховайки Вашите фактури Вие давате сигурност на банката.
Insuring you invoices you provide security to the bank.

Вие давате пример за достойна служба.
You provided exemplary service.

Вие просто ми давате най-добрата идея винаги.
You guys just gave me the best idea ever.

Не му давате достатъчно пространство.
Not giving him enough space.

Също така, внимавайте, когато давате аспирин на деца или тийнейджъри.
Likewise, use caution when providing aspirin to children or teenagers.

Така давате основание на потребителите да се върнат.
It provides users with a reason to come back.