ДА РАЗЧИТАМЕ - превод на Английски

• to rely
• depend
• to trust

Примери за използване на Да разчитаме на Български и техните преводи на Английски

Ние трябва да разчитаме на.
We need to rely on.

Не трябва да разчитаме на държавата за всичко.
We don't have to depend on government for everything.

Трябва да разчитаме на преговорите.
We must continue to rely on negotiation.

Значи полицията не може да помогне? Може да разчитаме само на себе си.
So they police couldn't help we could only depend on ourselves.

А дотогава трябва да разчитаме на ядрената енергия.
We may need to rely on nuclear power.

Ами, вие винаги сте ни казвали да разчитаме само на себе си.
Well, you have always told us to rely on ourselves.

Подови настилки как да изберем и на какви критерии да разчитаме+ Видео.
Floorboard how to choose and on what criteria to rely+ Video.

Аз считам, че трябва да разчитаме икономията на мащаба.
I think we need to rely on economics.

Ние можем да разчитаме само на Лионел.
We can only count on Lionel.

Да разчитаме на Него, а не на човеци.
Trust in him, not man.

Ние не бива да разчитаме друг да ни защитава.
We can't count on others to protect us.

А и не трябва да разчитаме на топло посрещане.
They shouldn't expect a warm reception.

За да победим врага трябва да разчитаме предимно на армията с пушки.
To defeat the enemy, we rely primarily on the people's army wielding the gun.

Не можем да разчитаме на мъжете.
We can't trust men.

Не трябва да разчитаме на късмет.
We shouldn't rely on luck.

Как да разчитаме ритъма на фламенко.
How to count the Flamenco rhythms.

Не можем да разчитаме на никой друг.
We can't count on anyone else.

Езикът на тялото(Как да разчитаме мислите на другите по техните жестове).
Body Language: How to Read Others' Thoughts by Their Gestures.

Доколко трябва да разчитаме на тях?
How much should we rely on them?

Тоест, няма да разчитаме на военната сила.
I guess we shouldn't trust in military might.