TO RELY - превод на Български

[tə ri'lai]
[tə ri'lai]
да разчитат
to rely
to count
to trust
to decipher
to depend
reliant
reliance
да се позовава
reference
to rely
to invoke
to refer to
be invoked
citing
да се позове
to refer to
to invoke
to rely
avail himself
citing
call
reference
да се доверите
to trust
to rely
to confide
to entrust
да се доверяваме
to trust
to rely
believe
is to be believed
be entrusted
да се уповава
to rely
to trust in
да се опира
be based
to lean
rest
to rely
build
to depend
да се опре
to lean
to rely
be based
да залага
to bet
to gamble
to rely
to wager
to put
repledge
да се осланям
to rely

Примери за използване на To rely на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No need to rely on your luck.
Няма нужда да разчитате на късмета си.
This forced him to rely upon Belinsky and his group of socialist friends for help.
Това го принуждава да разчита на Белински и неговата група приятели-социалисти.
It is not enough to rely solely on your own taste and preferences.
Не е достатъчно да разчитате единствено на собствения си вкус и предпочитания.
Japanese people tend to rely on established authority.
Японците имат склонността да се доверяват на утвърдени авторитети.
You only have yourself to rely on, Mr. Owens.
Можем да разчитаме само на себе си, господин Оуен.
You just need to rely on God.
Вие трябва да разчитате само на Бог.
You will learn to rely on yourself.
Ще се научиш да разчиташ на себе си.
Someone to rely on, to moan to..
Някого, на когото да разчиташ, на когото да се оплакваш.
You might not have any colleagues to rely on for support.
За съжаление няма да може да разчитате на подкрепа от страна на колеги.
God wants us to rely on His love.
Бог иска да разчитаме на любовта Му.
People tend to rely on an enterprise once they do business with it.
Хората са склонни да се доверят на бизнес, след като са направили бизнес с него.
To rely fully on Him and not on man.
Да разчитаме на Него, а не на човеци.
It taught me to rely on God.
Тя ме научи да се уповавам на Бога.
Saperstein chose to rely on Wozniak's mercy.
Сапърщайн предпочете да разчита на милостта на Возняк.
Try to rely more on credit cards
Опитайте се да разчитате повече на кредитни карти
It was utter insanity to rely on that Indian.
Беше пълна лудост да се доверим на този индианец.
I have learnt to rely only on myself.
Научих се да разчитам на себе си.
If you still prefer to rely mostly on cash,
Ако все пак предпочитате да разчита предимно на пари в брой,
We are continuing to rely upon coal-powered plants.
Продължаваме да разчитаме на въглищните централи.
Doesn't like to rely on other people.
Който не обича да разчита на други хора.
Резултати: 650, Време: 0.0821

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български