TO TRUST - превод на Български

• да вярвам
• да се доверя
• да имам доверие
• да повярвам
• да се доверите
• да се доверяват
• да повярваш
• да се доверят
• да се довериш
• да вярваш
• да вярва
• да се доверява
• да се доверяваме
• да се доверявате
• да вярваме
• да има доверие
• да имат доверие
• да имаме доверие
• да повярва
• да повярват

Примери за използване на To trust на Английски и техните преводи на Български

Advertising teaches people not to trust their judgment.
Рекламата приучва хората да не се доверяват на собствените си преценки.

I learned to trust and love the process.
Аз се научих да вярвам в процеса и да го обичам.

So, you see, I want to trust you, Mr. Korzenik.
Така, виждаш, че искам да ти имам доверие, Г-н Козерник.

I wanted to trust you with my secret, Jules.
Исках да ти се доверя с моята тайна, Джулс.

Look, you need to trust me, Special Agent Salt.
Вижте, вие трябва да ми се довериш, специален агент Солт.

They're not ready to trust us.
Не са готови да ни се доверят.

You need to trust me, Cam. I know.
Трябва да ми повярваш, Кам.

Calls for nations to trust the United Nations.
Призиви към страните да се доверяват на ООН.

To trust doesn't mean to be naïve.
Да се доверите не означава да бъдете наивни.

You know I want to trust you, Emma.
Знаеш, че искам да ти вярвам, Ема.

But I need to trust my people.
Но аз трябва да имам доверие на хората си.

You will learn to trust my instincts.
Ще се научиш да вярваш на инстинктите ми.

I don't know who to trust except you.
Не знаех на кой да се доверя, освен на теб.

Now I need you to trust ours.
Сега искам ти да ни се довериш.

The ability to trust the fate.
Способността да се доверят на съдбата на.

You have got to trust us.
Трябва да ни повярваш.

Modern immunomodulators: to trust or not?
Модерни имуномодулатори: да се доверите или не?

They learn to trust and rely on others.
Те се научават да се доверяват и разчитат на останалите.

You said to trust you and I did.
Ти ми каза да ти имам доверие и аз го направих.

I want to trust you, Pacey.
Искам да ти вярвам, Пейси.