ДА РЕЖИСИРА - превод на Английски

to direct
за насочване
да режисирам
на директен
да насочи
да насочва
на пряка
да ръководи
да направлява
to directing
за насочване
да режисирам
на директен
да насочи
да насочва
на пряка
да ръководи
да направлява
to choreograph
да хореографира
хореографират
хореографията
да режисира

Примери за използване на Да режисира на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гари Рос няма да режисира продължението на"Игрите на глада".
Gary Ross won't direct next'Hunger Games' film.
Това е една от причините Джордж Лукас да не започне отново да режисира.
That's one of the reasons George Lucas never directed again.”.
През 1998 Стивън Спилбърг проявява интерес да режисира филма.
For many years, Steven Spielberg was interested in directing the film.
По-късно започва и да режисира.
And then, later, he started directing.
Осъзнаваш, че обикновено не позволяват на първокурсник да режисира, нали?
You realize they don't usually let freshman direct, right?
Джени да режисира филм?
Jenny's gonna be directing the movie?
Че дори и да спре да се снима, ще продължи да режисира и да продуцира филми.
He stopped directing but continued to acting and producing films.
Тя наистина мисли, че може да режисира.
She actually thinks she can direct.
Най-накрая е готов да направи следващата крачка в кариерата си- да режисира.
Is ready to branch out into the next phase of his career: directing.
но няма да режисира четвъртата част от поредицата.
will not direct the fourth dinosaur movie.
И все пак, изненада много хора като позволи на Винс да режисира.
Yet, many were surprised when you let Vince direct this movie.
По-късно започва и да режисира.
Later he began directing and conducting.
Оставяме Форд да режисира.
Letting Ford direct, you know.
Леонард винаги е мечтал да режисира филми.
Leonard has always dreamed of directing movies.
Първоначално Рупърт Уайът щеше да режисира проекта.
Rupert Wyatt will be directing that project.
В началото на 80-те Неро започва да пише, да режисира и да продуцира филми.
In the early 80s Nero started writing, directing and producing films.
Мисля, че Де Мил трябва да го режисира.
I think I will have DeMille direct it.
Аз съм единственият, който може да режисира този филм!
I'm the only one who can direct this movie!
И маймунка може да го режисира.
A monkey could engineer this.
В началото на 90-те започва да режисира постановки в Дъблин.
He began directing plays in Dublin in the early 90s.
Резултати: 177, Време: 0.0273

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски