ДЕМОДЕ - превод на Английски

• outdated
• old-fashioned
• outmoded
• obsolete
• out of style
• unfashionable
• out of fashion
• passe
• dated
• demode
• out of season

Примери за използване на Демоде на Български и техните преводи на Английски

Дами, кажете ми, аз демоде ли съм.
Ladies, tell me, am I out of style.

Малко е демоде.
It's kind of dated.

Пъпешите са демоде така или иначе.
Cantaloupes are out of season anyway.

Дългите поли сега са демоде.
Long skirts are out of fashion now.

Дрехите ми станаха демоде.
My clothes are going out of style.

Текстът е малко демоде.
The text's a bit dated.

Вече съм демоде.
Must be out of season.

Но и двете вече са демоде.
But both are probably out of fashion.

Тютюнът е демоде, кълновете са хит.
Tobacco's out. Wheat germ's in.

Демоде е, но се завръща.
Very retro but making a comeback.

Те са демоде, като стара шапка.
It's passé. They're an old hat.

Някои от апаратите са толкова демоде, че за тях вече няма и резервни части.
Some of the equipment was so old that replacement parts were no longer available.

може вече да съм демоде.
maybe just old.

Винтидж сватба- ретрото не може да е демоде!
Vintage Wedding- Retro can be fashion!

Тази, която имаш, е прекалено демоде за теб.
The one you have got on is much too last season for you.

Войнишките панталони са демоде!
Cargo pants are dead!

Те са толкова демоде.
Those are so last season.

Или храната вече е демоде?
Or is food so very last year?

Тропическите ризи са демоде.
Tropical shirts are out.

Вестниците са демоде.
Newspaper is out.