ДЕМОНСТРИРАТ ЛИПСА - превод на Английски

• demonstrate a lack
• display a lack
• demonstrates a lack
• demonstrated a lack
• show a lack

Примери за използване на Демонстрират липса на Български и техните преводи на Английски

В мотивите за временното отнемане на лиценза се казва, че подходът и поведението на Uber демонстрират липса на корпоративна отговорност по редица въпроси, които имат потенциални последици за обществената безопасност и сигурност.
A spokesperson from TfL said:“TfL considers that Uber's approach and conduct demonstrate a lack of corporate responsibility in relation to a number of issues which have potential public safety and security implications.

подходът и поведението на Uber демонстрират липса на корпоративна отговорност по редица въпроси, които имат потенциални последици за обществената безопасност и сигурност.
said Uber's approach and conduct demonstrate a lack of corporate responsibility in relation to a number of issues which have potential public safety and security implications.

В мотивите за временното отнемане на лиценза се казва, че подходът и поведението на Uber демонстрират липса на корпоративна отговорност по редица въпроси, които имат потенциални последици за обществената безопасност и сигурност.
The regulator went on to state,“TfL considers that Uber's approach and conduct demonstrate a lack of corporate responsibility in relation to a number of issues which have potential public safety and security implications.

В мотивите за временното отнемане на лиценза се казва, че подходът и поведението на Uber демонстрират липса на корпоративна отговорност по редица въпроси, които имат потенциални последици за обществената безопасност и сигурност.
Their statement read:"TfL considers that Uber's approach and conduct demonstrate a lack of corporate responsibility in relation to a number of issues which have potential pubic safety and security implications.

Подходът и поведението на Uber демонстрираха липса на корпоративна отговорност“, заяви по това време регулаторът.
Uber's approach and conduct demonstrate a lack of corporate responsibility” claimed TFL.

Тази снимка демонстрира липса на уважение.
This statement shows a lack of respect.

Демонстрира липса на уважение.
Shows a lack of respect.

Подходът и поведението на Uber демонстрираха липса на корпоративна отговорност“,
Uber's“approach and conduct demonstrate a lack of corporate responsibility,” the regulator,

Липсата на молитва демонстрира липса на вяра и липса на доверие в Божието Слово.
A lack of prayer demonstrates a lack of faith and a lack of trust in Godís Word.

Липсата на молитва демонстрира липса на вяра и липса на доверие в Божието Слово.
A lack of prayer demonstrates a lack of faith and a lack of trust in God's Word.

Липсата на молитва демонстрира липса на вяра и липса на доверие в Божието Слово.
On the other hand, a lack of prayer demonstrates a lack of faith in God and a lack of trust in His word.

В добавка към вътрешното положение Иран демонстрира липса на желание за международно сътрудничество,
In addition to this domestic situation, Iran demonstrates a lack of international cooperation,

Липсата на молитва демонстрира липса на вяра и липса на доверие в Божието Слово.
A lack of prayer might mean that this demonstrates a lack of faith and a lack of trust in God's Word.

това е невъзможен избор, който демонстрира липса на визия за бъдещето.
it is an impossible choice which demonstrates a lack of vision for the future.

Това означава, че той вече има ограничено търпение към европейски партньор, който често е по-заинтересуван от процеса, отколкото от резултатите и който демонстрира липса на политическа воля да използва значителния си потенциал.
This means that he already has limited patience for a European partner that is more often interested in the process rather than in the outcome and who demonstrates a lack of political will to use its significant potential.

Когато президентът Доналд Тръмп изнасяше лекция на членовете на НАТО за техните приноси към трансатлантическия съюз, той демонстрира липса на разбиране за това как групата работи
When President Donald Trump lectured NATO members on their contributions to the trans-Atlantic alliance, he demonstrated a lack of understanding about how the group works

Когато президентът Доналд Тръмп изнасяше лекция на членовете на НАТО за техните приноси към трансатлантическия съюз, той демонстрира липса на разбиране за това как групата работи
Washington(CNN)When President Donald Trump lectured NATO members on their contributions to the trans-Atlantic alliance, he demonstrated a lack of understanding about how the group works

Тръмп ѝ даде само тояга Когато президентът Доналд Тръмп изнасяше лекция на членовете на НАТО за техните приноси към трансатлантическия съюз, той демонстрира липса на разбиране за това как групата работи и потенциално отчужди най-близките съюзници на САЩ, казаха анализатори.
Washington(CNN)When President Donald Trump lectured NATO members on their contributions to the trans-Atlantic alliance, he demonstrated a lack of understanding about how the group works and potentially alienated the US' closest allies, analysts said.

Когато президентът Доналд Тръмп изнасяше лекция на членовете на НАТО за техните приноси към трансатлантическия съюз, той демонстрира липса на разбиране за това как групата работи
When President Donald Trump lectured NATO members on their contributions to the trans-Atlantic alliance, he demonstrated a lack of understanding about how the group works

Тръмп ѝ даде само тояга Когато президентът Доналд Тръмп изнасяше лекция на членовете на НАТО за техните приноси към трансатлантическия съюз, той демонстрира липса на разбиране за това как групата работи
lecture seen as unsettling alliance(CNN) When President Donald Trump lectured NATO members on their contributions to the trans-Atlantic alliance, he demonstrated a lack of understanding about how the group works