ДЕФИЦИТИТЕ - превод на Английски

• deficits
• deficiencies
• shortfalls
• shortages
• deficit

Примери за използване на Дефицитите на Български и техните преводи на Английски

Дефицитите могат(и може би трябва)
Deficits can(and arguably should)

Добрата икономическа политика поправя дефицитите в социалната област.
A good economy will help fix the deficit.

Дефицитите създават финансово богатство.
Deficits create financial wealth.

Но тава означава преразглеждане на приоритетите за намаляване на дефицитите.
But this would mean reversing the priority given to deficit reduction.

Дефицитите отново имат значение.
Deficits will matter again.

Някои я виждат, до голяма степен, като проблем на дефицитите по текущите сметки сред страните-членки.
These has been happening in some of the current account deficit countries.

Дефицитите могат да бъдат асиметрични.
Deficits can be asymmetric.

Там учителите трябвало да полагат много повече усилия, за да компенсират дефицитите.
In turn, schools had to charge more to make up the deficit.

Дълговете и дефицитите растат, а инвестициите са на незадоволителни нива.
Debts and deficits increase and investments are at unsatisfactory levels.

Акцентът вече не е върху намаляването на дефицитите.
Gone is an emphasis on deficit reduction.

Предложени са методи за справяне с дефицитите в човешкия капитал.
Proposed are methods for dealing with deficits in human capital.

А може би пазарите трябва да изпадат в паника заради дефицитите.
And maybe the markets should be panicking about the deficits.

Дефицитите на един сектор създават излишъците на друг.
The deficits of one sector emerge as the surplus of another.

Затова по-скоро кризата причини дефицитите и дълга, а не обратното.
That crisis caused their current situation of deficits and debt, not the other way around.

Идентифицират се дефицитите в знанията и уменията.
Gaps in knowledge and service are identified.

Искрено вярвам, че дефицитите и дълга не са решение за икономиката.
I truly believe that the deficits and debt are not a solution for the economy.

Запълва дефицитите в храненето.
It fills the gaps in your nutrition.

Затова по-скоро кризата причини дефицитите и дълга, а не обратното.
So the crisis caused the deficits and debts, not the other way around.

Дефицитите в пенсионния фонд са икономически и политически.
The deficits in the Pension Fund are both economic and political.

Румъния, Полша и Словакия са успяли да намалят дефицитите си значително.
Hungary and Romania may significantly reduce their budget deficits.