THE DEFICITS - превод на Български

• дефицитите
• дефицита
• дефицитът
• дефицити

Примери за използване на The deficits на Английски и техните преводи на Български

They are defending the same policies that led to the deficits and the crisis of Greece,
Те защитават същите политики, които доведоха до дефицитите и кризата в Гърция,

Secondly, Mr Barroso, about the deficits: in my opinion, there are deficits and then there are deficits..
Второ, г-н Барозу, относно дефицита: по мое мнение има дефицит и дефицит..

they should see that the deficits of the euro area as a whole are well below those of the United States or Japan.
те следва видят, че дефицитът на еврозоната като цяло е доста по-малък от този на САЩ или Япония.

The deficits of trust and the deficits in the economy are the two sides of the same coin,
Дефицитите в доверието и дефицитите в икономиката са двете страни на една и съща монета,

The project was created in response to a survey on the deficits in university education for social work in Bulgaria
Проектът се реализира в отговор на проведено проучване относно дефицити на университетското образование по социална работа в България

However, strict rules laid down for the deficits and the debt cannot be our sole response.
Определените строги правила за дефицита и дълга обаче не могат да бъдат единствения отговор.

The deficits in the SME landscape in Bulgaria(very little spread
Дефицитът в малките и средни предприятия в България(слабо разпространение

that the baby can grow maximal regardless of the deficits of the mother.
бебето да расте максимално независимо от дефицитите на майката.

In other words, the deficits of governments are huge
С други думи, правителствените дефицити са огромни

for example, the deficits for the first two months would still have been $230 billion.
февруарски бюджет например, дефицитът за първите два месеца все още ще е 230 млрд. долара.

This is the first step of the excess deficit procedure which has been automatically activated for Bulgaria after the Eurostat announced its spring data about the deficits in EU member states.
Това е първата стъпка от процедурата за свръхдефицит, която се задейства автоматично след оповестяването на данните на Евростат за дефицита в страните от Европейския съюз.

Otherwise, we will continue to face the problems caused by the crisis- the unemployment and the deficits.
В противен случай ще продължаваме да се изправяме пред проблеми, породени от кризата- безработицата и дефицитите.

The Bank of Russia is not vpravepredostavlât′ loans for financing the deficits of the budgets of State non-budgetary funds,
Банка на Русия няма право да дава кредити за финансиране на дефицити на бюджети на държавни извънбюджетни фондове,

Several financial sub-indicators make it possible to see what caused the deficits or created the profits of a company.
Няколко финансови подпоказатели дават възможност да се види на какво се дължи дефицитът или от къде идва печалбата на дадено дружество.

Others object by saying that abandoning the efforts to stabilize the deficits will lead to renewed pressure on the euro.
Други възразяват, като казват, че отказването от опитите да се стабилизират дефицитите ще доведе до нов натиск върху еврото.

the analysis shows that the deficits for 2008 and 2009 are 23.1
отбелязва високите дефицити през 2008 и 2009 г., които бяха съответно:

from well-off households and financial markets, in order to finance the deficits created in this way.
финансовите пазари, за да могат да финансират така създадените дефицити.

The national debt expanded, along with the deficits, and paying Wall Street bond dealers
Заедно с рекордния дефицит растеше държавният дълг, при това на уолстрийтските дилъри

It is not only the countries with the deficits that need to be penalised and to make changes.
Не само държавите с дефицит трябва да бъдат наказани и да направят промени.

IT systems Paragraph 19 F4E is fully aware of the deficits in integrating financial
ИТ системи Параграф 19 Съвместното предприятие напълно съзнава недостатъците от обединяването на финансовите