ДИПЛОМАТИЧЕСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ - превод на Английски

• diplomatic relations
• diplomatic ties
• diplomatic relationships
• diplomatic relationship

Примери за използване на Дипломатическите отношения на Български и техните преводи на Английски

САЩ скъсва дипломатическите отношения с Куба.
The U.S. breaks diplomatic relations with Cuba.

Иран и Англия възобновиха дипломатическите отношения.
France and Iran resumed diplomatic ties.

САЩ са прекратили дипломатическите отношения с Иран.
The U.S. ends diplomatic relations with Iran.

Турция и Холандия възобновяват дипломатическите отношения.
Turkey and Netherlands resume diplomatic relations.

Чад и Катар възстановиха дипломатическите отношения.
Qatar and Chad restore diplomatic relations.

На 6 ноември 1886 година Русия скъсва дипломатическите отношения с България.
On 6 November 1886 Russia broke diplomatic relations with Bulgaria.

История на дипломатическите отношения.
History of Diplomatic Relations.

Дипломатическите отношения на Сингапур със Северна Корея могат да се проследят четири десетилетия назад.
Singapore has diplomatic relation with North Korea for long four decades.

История на дипломатическите отношения.
History of Diplomatic Relation.

Виенската конвенция дипломатическите отношения от 18 април 1961 г.
The Vienna Convention on Diplomatic Relations of 18 April 1961.

Това изостря дипломатическите отношения между двете държави.
This further strained the diplomatic relations between the two countries.

Дипломатическите отношения на Куба и САЩ бяха прекъснати през 1961 година.
The diplomatic relations of Cuba and the United States were severed in 1961.

Дипломатическите отношения между нашите две държави са установени през 1961 г.
The diplomatic relations between our two countries were established in 1961.

Дипломатическите отношения са прекъснати.
Disruption of diplomatic relations.

Конвенцията дипломатическите отношения във Виена.
Vienna Convention on Diplomatic Relations.

Ваше превъзходителство, дипломатическите отношения между България и Египет имат над 90-годишна история.
Your Excellency, the diplomatic relations between Bulgaria and Egypt have more than 90 years of history.

Дипломатическите отношения между България и Франция са установени на 8 юли 1879 г.
The diplomatic relations between Bulgaria and France were established on the 8th of July, 1879.

Парагвай къса дипломатическите отношения с Венецуела, затваря посолството.
Guatemala cuts ties with Venezuela, closes embassy.

Дипломатическите отношения са възстановени едва през 1991 г.
The diplomatic relations were re-established in 1991.

Дипломатическите отношения не са.
But not the diplomatic relations.