ДОБРОСЪВЕСТНОСТ - превод на Английски

• good faith
• conscientiousness
• fairness
• integrity

Примери за използване на Добросъвестност на Български и техните преводи на Английски

Има акт на добросъвестност.
There's your act of good faith.

Тайван е страна на добросъвестност.
Taiwan is a country of good faith.

Но този ред изисква голяма добросъвестност, зорко и бдително око
It is true, this method will require great honesty, sharp eyes,

Точност, добросъвестност и чувство на дълг са неговите най-силни страни.
Diligence, accuracy, and sense of duty should be his strengths.

Има добросъвестност и добра воля от двете страни.
I believe there is sincerity and good will on both sides.

(6) задължение за добросъвестност на оператора по интернет.
(6) Diligence obligation for the on-line operator.

И ще зависи от неговата добросъвестност.
That will depend on his sincerity.

Технически център Enterprise добросъвестност и Credit.
Technical Center Enterprise of Good Faith and Credit.

Дали това е гаранция за добросъвестност?
Is this a good definition of consciousness?

Освен това те трябва да действат с постоянство и добросъвестност.
They must also act consistently and in good faith.

За да има контрол за добросъвестност на бенефициентите трябва да се подават сигнали, добавя Порожанов.
In order to have decent supervision of the good faith of the beneficiaries, signals must be submitted, Porozhanov added.

Има изследвания върху индивидуалните фактори като добросъвестност и оптимизъм при възрастните,
There is research on individual factors such as conscientiousness and optimism in adults,

Гранд хотел Поморие" гарантира законосъобразност, добросъвестност и прозрачност при обработването на личните данни.
Grand Hotel Pomorie shall ensure legality, good faith and transparency in the processing of personal data.

Добросъвестност и прозрачност данните,
Fairness and transparency the data that we collect,

Липсата на добросъвестност кара хората да ядат импулсивно
A lack of conscientiousness leads people to eat impulsively

по прозрачен начин по отношение на субекта на данните(„законосъобразност, добросъвестност и прозрачност“);
conscientious and transparent way with regard to the data subject("lawfulness, good faith and transparency");

Законосъобразност, добросъвестност и прозрачност"- ние обработваме данните Ви законосъобразно,
Lawfulness, fairness and transparency'- We process your data lawfully,

Принцип на законосъобразност, добросъвестност и прозрачност на обработването на лични данни- събирането на лични данни трябва да бъде в рамките на необходимото.
The principle of legality, integrity and transparency of the processing of personal data- the collection of personal data should be within the required limits.

Има изследвания върху индивидуалните фактори като добросъвестност и оптимизъм при възрастните, но комбинацията от тези житейски умения не е била изучавана досега.- казва проф.
There is research on individual factors-- such as conscientiousness and optimism in adults-- but the combination of these life skills has not been studied very much before," Steptoe said.

Всички дружества следва да спазват правилата за добра конкурентна практика, добросъвестност и лоялност в договорните отношения.
All companies should respect the rules of good competitive practice, good faith and loyalty in contractual relationships.