ДОКАЗАТЕЛСТВЕНА - превод на Английски

• probative
• evidence
• evidential
• evidentiary
• proof
• evidenciary

Примери за използване на Доказателствена на Български и техните преводи на Английски

Може да го оправите с доказателствена заповед.
Well, you could fix it with an evidentiary order.

Доказателствена тежест при изискванията за информация.
Burden of proof on information requirements.

Доказателствена тежест в съдебния данъчен процес.
The burden of proof in the Tax procedure.

Но има доказателствена тежест тук.
But there is a burden of proof here.

Balocco е основната доказателствена площадка на Fiat Group.
Balocco is the major proving ground of Flat Group.

Центърът за доказателствена медицина също извършва ежедневно наблюдение на ЕКГ+ АД.
The Center for Evidence-Based Medicine also performs daily monitoring of ECG+ AD.

Този Северозападен център за доказателствена медицина предоставя широка гама от услуги за обществеността.
This North-West Center for Evidence-Based Medicine provides a wide range of services for the public.

Иск за установяване на неизпълнение на задължения- Доказване на неизпълнението- Доказателствена тежест върху Комисията.
Actions for failure to fulfil obligations- Proof of failure- Burden of proof on Commission.

Член 17- Закрила срещу уволнение и доказателствена тежест.
Article 12- Protection from dismissal and burden of proof.

Има понятие в правото, наречено доказателствена тежест.
In the law there is something called the burden of proof.

Този протокол представлява официално нотариално удостоверяване и има доказателствена сила пред съда.
This written- statement is official notarial certificate and has the power of evidence before court.

Най-враждебната среда в света е нашата доказателствена основа"….
The world's most hostile environments are our proving grounds”….

Член 9 от закона предвижда обърната доказателствена тежест по делата за дискриминация.
Section 9 provides for a shifting burden of proof in discrimination cases.

Обвиняемият не носи никаква доказателствена тежест.
The Defendant carries no burden of proof.

Обвиняемият не носи никаква доказателствена тежест.
The defendant has no burden of proof whatsoever.

Закрила срещу уволнение и доказателствена тежест.
Protection from dismissal and burden of proof.

Тези извлечения имат същата доказателствена сила и имат действие на териториите на останалите страни-членки без да е необходима легализация.
These statements have the same probative force and have effect in the territories of other Member States without the need for legalization.

По този начин научният свят отново събра доказателствена база, която позволява да се прецени моделът,
Thus, the scientific world once again gathered evidence base, allowing to judge the pattern,

Нашето намерение не е да проучваме предполагаемата доказателствена стойност на преживяванията близки до смъртта, по отношение на вярата в оцеляването на душата.
It is not our intent to examine the alleged probative value of near-death experiences for the belief in the survival of the soul.

Проектите за научни изследвания(напр доказателствена разсъждение, придобиване на знания
Research projects(e.g. evidential reasoning, knowledge acquisition