Примери за използване на Долетя на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От една улица западно от нас долетя шум от тръгваща кола.
Знаеш ли, че д-р Бейтс долетя само заради Сам.
Ей, скъпа, много си красива», долетя от миналото гласът на Джак.
Hey buddy, how would it go?” came Jack's voice from the living room.Дори дъщеря ми долетя от Бока.
Even flew in my own daughter from Boca.Гласът на майка му отново долетя от всекидневната.
Her mother's voice came from the other room again.Но, марта, той долетя до тук.
But, Martha, he flew here.Гласът на майка ми долетя отнякъде.
My sister's voice came from nowhere.О, не, той долетя.
Oh, no, he flew.Не, беше 7:13 и камъкът долетя.
No-- it was 7:13 and a rock came.Ето го, долетя.
There he flew.Добрата новина долетя днес.
Good news came through today.А после отвъд тъмнината долетя глас.
Suddenly, out from the darkness came a voice.А после отвъд тъмнината долетя глас.
Then, out of the darkness, came a voice.Един момент"- долетя немощен глас на възрастна жена.
Откъде долетя в този час?
Where did that hour come from?Сега долетя горе за малко хихикане?
Шокираща новина долетя от Аржентина.
Disgusting news out of Argentina last night.Долетя още една експлозия.
There was another explosion.Една тъжна новина долетя завчера от Рим!
Such exciting news yesterday out of Rome!Старши долетя от бизнес срещи в окръг Колумбия да се справят с това.
Senior flew up from business meetings in D.C. to deal with this.
