Примери за използване на Домъкна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хей задник такъв… ти го домъкна тук?
Всъщност тя ме домъкна тук.
Домъкна я вкъщи.
Защо домъкна това отвратително нещо тук?
Домъкна ни през целия този път, за да играем пейнтбол?
You brought us all the way out here to play paintball?Домъкна ме чак тук за една баня?
You dragged me all the way out here for a bath?И домъкна гаджето си на среща за групата.
And you brought your boyfriend to the band meeting.Домъкна ме тук заради коли?
You brought me here for cars?Домъкна ме дотук, за да ми покажеш кон?
You dragged me all the way across town to show me a horse?Защо ни домъкна на това проклето място?".
Why would you bring us to this goddamn place?".За това ни домъкна тук?
That's what you dragged us here for?Не мога да повярвам, че ме домъкна тук.
(Barklng) I can't believe you brought me here.Не мога да повярвам, че ме домъкна в клуб за пури.
I can't believe you brought me to a cigar club.Ти ме домъкна в съда, подаде молба за развод
You dragged me to court You filed for divorceТова домъкна още повече хора в района,
This brought even more people to the area,Серина ме намери и ме домъкна обратно тук.
only Serena found me and dragged me back here.Тя домъкна всичките си приятели, всички погледнаха към мен
She brought all her friends to the window…Бях опитен офицер, когато Генерал Брадок ме домъкна тук заедно с 4 000-на войска.
I was already a seasoned officer when General Braddock dragged me here along with 4,000 of his troops.Не бих го нарекъл пряк път, но ти ни домъкна тук и ще ти угодя.
искате да говорим или ще ми кажете защо г-н Маркъс ме домъкна чак от Лас Вегас?
do you want to tell me why Mr. Markus brought me all the way from las Vegas?
