ДОСИЕТО - превод на Английски

• file
• record
• dossier
• rap sheet
• sheet
• case
• files
• records
• dossiers

Примери за използване на Досието на Български и техните преводи на Английски

Четох досието ти, преди да те включа в екипа.
I read your sheet before i took you on the team.

Досието му е впечатляващо.
His record is impressive.

Досието на Артър Фробишър и брокера му Гари Дженау.
Arthur Frobisher's dossier, and his broker, Gary Genow.

От досието му, предположих, че е бил нает като охрана.
From his rap sheet, I'm guessing he was employed as security.

Ох, ами сигурно мога да взема досието на Мариса което е сложено в съдебния регистър.
Ah, I could probably get Marissa's case put on the docket.

Това е досието на Чарли, Майк.
This is Charlie's file, Mike.

От досието ви в Старфлийт.
From your Starfleet records.

Изчетох досието по случая.
I have read the case files.

Бях прегледала досието й онази сутрин.
I would seen her sheet that morning.

Прочете досието на Уолкър.
You read Walker's record.

Разглеждане на досието в съда.
Riview of the dossier in court.

Досието на Дийн.
Dean's rap sheet.

Вероника прегледа досието ти и е съгласна с мен!
Veronica reviewed your case and agrees with me!

Не, досието беше за теб.
No, the file was for you.

Не познавам досието на компанията ти.
I don't know your company's records.

Имам досието на всеки отделен член.
I have files on every single member.

Провери ли досието на Майк Крогър, мъжът от сервиза?
Did you run Mike Kroger's sheet, the guy from the garage?

Отворете досието на възможности, което искате да използвате.
Open the Opportunity record that you want to use.

След подаването досието преминава по следните стъпки.
Your dossier will go through the following steps after submission.

Досието на Mitchell Cafferty.
Rap sheet on mitchell cafferty.