ДОСПЕХИ - превод на Английски

• armor
• armour
• panoply

Примери за използване на Доспехи на Български и техните преводи на Английски

Ти си моят рицар в блестящи доспехи.
You were my knight in shining armour.

Той е моят рицар в бляскави доспехи.
He's my knight in shining armor.

Моят… голям и силен рицар в бляскави доспехи.
My… big, strong knight… in shining armour.

Той е моя Снайпс в блестящи доспехи.
He is my snipes in shining armor.

Ти си моят рицар в блестящи доспехи.
You're my knight in shimmering armour.

ние загубихме восък доспехи и оръжия.
we lost wax armor and weapons.

Полски рицарски доспехи.
Polish knight armour.

Вие искате да бъде негов рицар в блестящи доспехи.
You want to be his knight in shining armor.

Съветският рицар умира в металните си доспехи.
The Soviet knight is dying inside his armour.

Твоят рицар в бляскави доспехи.
Your knight in shining armor.

Ти си моят рицар в блестящи доспехи.
You are our knight in shining armour.

Защо, доспехи ли ще прави?
Why, is she making a suit of armour?

И го научихме да изработва доспехи за вас, да ви пазят в битка.
And We taught him the art of making garments to protect you in your daring.

Затова и дайте зелен чорапогащник и доспехи… и запалете Камбанката и!
So grab her some green tights and a harness… and fire up her Tinker Bell!

Жените в доспехи показали героичен дух.
Dons on the armour showing heroic spirit.

Кука, доспехи, криле.
Hook, harness, wings.

Той изработва непробиваемите доспехи на Ахил.
He creates the armor that is impenetrable for Achilles.

Изглеждаш добре в доспехи.
He/she is very well in the armor.

Това са най-добрите ми доспехи.
This is my best harness.

Внимавай с красивите ми доспехи.
Be careful with my beautiful harness.