ДРУГИЯ - превод на Английски

• other
• next
• opposite
• else
• others

Примери за използване на Другия на Български и техните преводи на Английски

Оправи се другия път като дойдеш на училище.
Fix yourself up next time you come to my school.

В другия край на класацията са гражданите на Норвегия.
At the opposite end of the list is Norway.

Или защо това да става с другия, а не с мене?
Or why it happened to someone else and not me?

Чак до другия бряг.
All the way to the other shoreline.

не можеш да промениш другия.
you cannot change others.

На другия край на Земята се надигат вълни.
Waves rising on the opposite side of the Earth.

Другия път, когато възникне проблем.
The next time the problem arises.

Но другия не могат да го продадат.
Someone else cannot sell it.

И единият никога да не се жертва за другия.
One is never sacrificed for the other.

Не търсете щастието си в другия.
Don't search your happiness in others.

Другия месец ще навърши 5 години.
Next month will be 5 years.

Напишете името на човек от другия пол.
Write the name of a person of the opposite sex.

И решавате- този, или другия.
We're deciding this, that or the other.

Грешката е винаги на другия.
It is always the fault of someone else.

Как да подобрим комуникацията с другия.
How to improve communication with others.

може и да е другия месец.
could be next month.

Всеки да си избере партньор от другия пол.
Everyone partner up with someone of the opposite sex.

По-лесно е да обвиниш другия.
It is easier to blame someone else.

Жалко за другия мъж.
It's a shame about that other guy.

Любовта означава да искаш другия да бъде щастлив.
Love means to want others to be happy.