ДЪЛБОКИЯТ - превод на Английски

• deep
• profound
• deeply
• deeper
• deepest

Примери за използване на Дълбокият на Български и техните преводи на Английски

Дотук разбирам. Но какъв е дълбокият смисъл?
Yes, but what's the deeper sense?

Дълбокият сняг често може да изглежда син.
Deep snow can often appear blue.

Това е дълбокият смисъл.
That is the deeper meaning.

Дълбокият етап на развитието на алкохолната кома.
Deep stage of the development of alcohol coma.

Макар че го сравняват с шведския масаж, дълбокият масаж разчита на по-силен натиск.
While deep tissue massage is similar to Swedish massage, it includes deeper pressure.

Какъв е дълбокият смисъл на тези думи?
What is the deep meaning of these words?

Това е дълбокият смисъл.
This is the deeper meaning.

Третата фаза е дълбокият сън.
The third stage is deep sleep.

Това е дълбокият контакт.
This is deep contact.

Третата фаза е дълбокият сън.
The third is the deep sleep stage.

Например, с мигрена, дълбокият сън помага много добре.
For example, with migraines, deep sleep helps very well.

Това е дълбокият контакт.
That is deep contact.

Третата фаза е дълбокият сън.
The third stage is that of deep sleep.

Робин е дълбокият, черен кладенец в който се дави нашата връзка.
Robin's the deep, dark pit where our relationship goes to die.

Така започва дълбокият процес на пречистване.
This begins the deep cleansing process.

В тях е разкрит дълбокият копнеж на човешкото сърце да познае Бога.
It is manifested in the deep-seated desire of most humans to know God.

За Шмид дълбокият анализ беше необходимо условие за всяко политическо действие.
For Schmidt, thorough analysis was a necessary prerequisite for all political action.

Така започва дълбокият процес на пречистване.
If that is the case, the deep cleaning process begins.

Дълбокият сън е необходим на организма за възстановяване на клетките и тъканите.
A deep restful sleep is necessary for cell and tissue repair.

Дълбокият навик няма да бъде заменен с лекота.
A deep-seated habit isn't going to be replaced with ease.