ДЪЛГОСРОЧНИ ПРОУЧВАНИЯ - превод на Английски

• long-term studies
• longitudinal studies
• longer-term studies
• long-term trials
• long-term research
• long term studies
• long-term survey
• term studies
• long-term exploration

Примери за използване на Дългосрочни проучвания на Български и техните преводи на Английски

Също така няма достатъчно доказателства от дългосрочни проучвания, които да показват, че подсладителите водят до повишен енергиен прием
Moreover, there is little evidence from longer-term studies to show that sweeteners lead to increased energy intake

двойнослепи дългосрочни проучвания.
double-blind, long-term trials.

Има няколко дългосрочни проучвания, които се фокусират върху криотерапията като лечение на рак на простатата.
There are few long-term studies that focus on cryotherapy as a treatment for prostate cancer.

Въпреки че са необходими по-големи и дългосрочни проучвания, това дава някаква първоначална представа за това как орехите могат да помогнат за контрол на апетита и теглото.
Even though larger and longer-term studies are needed, this provides some initial insight as to how walnuts may help control appetite and weight.

Дългосрочни проучвания и спасителни разкопки в района на откритите мини
Long-term research and rescue excavations in Marits-Iztok open mines,

двойно-слепи дългосрочни проучвания.
double-blind, long-term trials.

Резултатите от дългосрочни проучвания показаха, че някои от политиките са довели до намаляване на корупцията.
The long-term survey series produced showed that some of the policies did produced decrease of corruption.

Програмата предвиждала дългосрочни проучвания свързани с живота в космоса,
The goal was to carry out long-term research into the problems of living in space

Също така няма достатъчно доказателства от дългосрочни проучвания, които да показват, че подсладителите водят до повишен енергиен прием
Also, there is little evidence from longer-term studies to show that sweeteners lead to increased energy intake

Резултатите от дългосрочни проучвания показаха, че някои от политиките са довели до намаляване на корупцията.
The long-term survey series produced showed that some of the policies did produce a decrease in corruption.

Това е важна стъпка в завръщането на американските астронавти на Луната за първи път от 1972 г. за дългосрочни проучвания и използване.”.
It marks an important step in returning American astronauts to the moon for the first time since 1972, for long-term exploration and use.

Освен това електронните цигари са нов продукт и все още няма дългосрочни проучвания за тяхното въздействие върху здравето.
E-cigarettes are so new that there's no long-term research on their health effects.

Тъй като тези ефекти не са наблюдавани при дългосрочни проучвания при гризачи и негризачи, клиничното значение на
As the effects have neither been observed in long term studies in rodents nor in non-rodents,

Не са провеждани дългосрочни проучвания за оценка на карциногенния потенциал на трифлуридин/типирацилов хидрохлорид при животни.
No long term studies evaluating the carcinogenic potential of trifluridine/tipiracil hydrochloride in animals have been performed.

Тъй като ефектите не са наблюдавани при дългосрочни проучвания при гризачи и негризачи, клиничната връзка с на тези резултати липсва.
As the effects have neither been observed in long term studies in rodents nor in non-rodents, the clinical relevance of these findings is unknown.

Дългосрочни проучвания при гризачи и негризачи, клиничната значимост на тези резултати е неясна.
As the effects have neither been observed in long term studies in rodents nor in non-rodents, the clinical relevance of these findings is unknown.

Не са провеждани дългосрочни проучвания при животни за оценка на карциногенния потенциал на имипенем/циластатин.
Long term studies in animals have not been performed to evaluate carcinogenic potential of imipenemcilastatin.

Въз основа на резултатите от няколко дългосрочни проучвания, аспартамът не показва канцерогенна или ракообразна активност.
Based on results of several long term studies, aspartame does not have carcinogenic or cancer-promoting activity.

Този ефект върху HbA1c се запазва при дългосрочни проучвания с продължителност до 76 седмици.
This effect on HbA1c was sustained in long term studies for up to 76 weeks.

постоянно се развива, все още продължават дългосрочни проучвания.
constantly evolving, long term studies are still ongoing.