ДЪЛГОСРОЧНО - превод на Английски

• long-term
• for the long term
• longer-term
• in the long run
• longterm
• longitudinal
• long term
• for the long-term
• longer term
• long terms
• for the longer term

Примери за използване на Дългосрочно на Български и техните преводи на Английски

Така че присъствието му е дългосрочно.
Their presence here is for the long term.

Офисът се отдава само дългосрочно.
You only set up offices in the long run.

Китай е дългосрочно предизвикателство.
whereas China is a longer-term challenge.

Редки: остеопороза(при дългосрочно лечение).
Rare: osteoporosis(with longterm treatment).

Дългосрочно и надеждно партньорство със своите клиенти.
Long term and reliable partnerships with customers.

Според мен най-голямото предизвикателство е да се планира дългосрочно;
In my opinion, the biggest challenge is to plan for the long-term;

Хламидията обикновено изисква сериозно и дългосрочно лечение и за двамата партньори.
Chlamydia usually requires serious and long-term treatment for both partners.

The Детска Дългосрочно изучаване установено,….
The Early Childhood Longitudinal Study found….

Дръжте например своя iPhone наполовина зареден, когато го съхранявате дългосрочно.
For example, keep Apple Watch half-charged when it's stored for the long term.

Трябва да намерим постоянно решение или по-сигурно дългосрочно решение.
We have to find a permanent solution. Or a safer solution in the long run.

Амбициите на Индия за разширяване на космическите полети включват дългосрочно присъствие в земната орбита.
India's broadening spaceflight ambitions now include a longer-term presence in Earth's orbit.

То иска дългосрочно планиране.
They want longterm planning.

HTML Частния сектор дългосрочно празни свойства от отделение.
HTML Private sector long term empty properties by ward.

Дългосрочно, перспективите пред златото остават бичи.
Longer term, the prospects for Gold remain extremely bullish.

Не е ли по- добре да купите нещо дългосрочно?
What is a good time to buy for the long-term?

Хронично или дългосрочно високо кръвно налягане.
Chronic or long-term high blood pressure.

Това е една от причините нискокалоричните диети да не работят дългосрочно.
That's one of the reasons why low-calorie diets don't work for the long term.

Решаваме един проблем краткосрочно, но създаваме друг дългосрочно.
We may solve the immediate problem, but in the long run, we create another one.

Това не означава, че живеенето там дългосрочно е невъзможно.
This doesn't that mean living there longterm is impossible.

Има възможност и за дългосрочно наемане.
There is also a possibility for longer-term employment.