ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ МОГАТ СЪЩО - превод на Английски

• member states may also
• member states can also

Примери за използване на Държавите-членки могат също на Български и техните преводи на Английски

Държавите-членки могат също така да изискват специалната декларация да бъде направена върху формуляра/заявлението за кандидатстване за единното плащане.
Member States may also demand that the specific declaration be made by means of a‘single payment application' form.

Държавите-членки могат също да отпускат помощ за възобновяеми енергийни източници, като използват пазарни механизми като зелени сертификати или търгове.
Member States may grant support for renewable energy sources by using market mechanisms such as green certificates or tenders.

Държавите-членки могат също така да прилагат по-строги мерки за сигурност, разходите за които обаче ще бъдат поемани изцяло от държавите-членки.
Member States can also apply tighter security measures, the cost of which, however, will be borne entirely by Member States.

По екологични съображения държавите-членки могат също да ограничат излизащите от страната пратки с отпадъци, както е предвидено в Регламент(ЕО) № 1013/2006.
Member States may also limit outgoing shipments of waste on environmental grounds as set out in Regulation(EC) No 1013/2006.

Държавите-членки могат също така да съставят списък от национални длъжностни лица, които Комисията може да покани да присъстват на подобни операции по контрол и инспекции.
Member States may also draw up a list of national officials whom the Commission may invite to be present at such controls and inspections.

Държавите-членки могат също така да съставят списък от национални длъжностни лица, които Комисията може да покани да присъстват на подобни операции по контрол и инспекции.
Member States may also draw up a list of national fisheries inspectors whom the Commission might invite to be present at such verifications.

Държавите-членки могат също така да наложат ТОЛ такси за пътни мрежи, по които са наложени
Contracting Parties may also impose tolls on networks where user charges are levied,

Държавите-членки могат също така да ограничат избора на производителите до само една
Member States may also limit the choice of producers to only one

Държавите-членки могат също така да решат да използват водата от оползотворяването за други употреби, като повторна употреба на промишлени води
Member states may also decide to use reclaimed water for other uses such as industrial water reuse

Държавите-членки могат също да третират като данъчнозадължено лице всеки,
Member States may also treat as a taxable person anyone who carries out,

Държавите-членки могат също да разрешават пренаемането на частни превозни средства съгласно член 3,
Member States may also permit the private vehicles referred to in the second sentence of Article 3(b)

алинея първа, буква б, държавите-членки могат също, в съответствие с установените от тях условия,
of the first subparagraph of paragraph 1, Member States may also, subject to conditions which they lay down,

се има предвид, че държавите-членки могат също така да прилагат три различни модела на разделяне.
given that Member States can also apply three different separation models.

Държавите-членки могат също така да предвидят, че проверките, които следва да бъдат извършени в изпълнение на настоящия регламент, се разпределят между специфичната служба
Member States may also provide that scrutiny to be carried out pursuant to this Chapter is allocated between the special departments

Държавите-членки могат също, съобразявайки се с Членове 73,
Member States may also accord the infrastructure manager,

Държавите-членки могат също да извършват такива проверки в контекста на подготовката на мярка на националния парламент
Member States may also carry out such checks in the context of preparation either of a measure of the national parliament

Държавите-членки могат също да признават като подходящи контрагенти предприятия на трети страни, подобни на тези, които са посочени в параграф 3, при същите условия
Member States may also recognise as eligible counterparties third country undertakings such as those referred to in paragraph 3 on the same conditions

Държавите-членки могат също така да отхвърлят заявление за влизане
Member States may also reject an application for entry

Държавите-членки могат също да прилагат разпоредбите на настоящата директива,
Member States may also apply the provisions of this Directive,

Държавите-членки могат също така да изискват отчетът за сделка, изготвен в съответствие с член 25,
Member States may also require a report of a transaction made in accordance with Article 25(3)