ЕКОЛОГИЧНИЯ ПРЕХОД - превод на Английски

• ecological transition
• green transition
• environmental transition

Примери за използване на Екологичния преход на Български и техните преводи на Английски

борба за социална справедливост, която е и необходимо условие за по-бърз екологичен преход.
which is also a necessary condition for a more urgent ecological transition.

Намаляване на неравенствата в околната среда чрез защита на нашата планета с климатично съобразено финансиране и справедлив екологичен преход, запазвайки биоразнообразието и океаните;
Reducing environmental inequality by protecting our planet through climate finance and a fair ecological transition, preserving biodiversity and the oceans;

Тези, които действат първи и са най-бързи, ще се възползват от възможностите, които предлага екологичният преход.
Those who act first and fastest will also be the ones who grasp the opportunities from the ecological transition.”.

Дълбоко вярвам, че Европа трябва да бъде авангард на един ефективен и справедлив екологичен преход.
I deeply believe that Europe must be a pioneer of an effective and equitable ecological transition.

са най-бързи, ще се възползват също така от възможностите, които предлага екологичният преход.
fastest will be the ones who grasp the opportunities from the ecological transition.

които действат първи и са най-бързи, ще се възползват от възможностите, които предлага екологичният преход.
faster will be the ones who will seize the opportunities of the ecological transition.".

демократичен и екологичен преход.
democratic and ecological transition.

като част от по-големите планове за енергиен и екологичен преход в страната.
all part of bigger plans for energy and environmental transition in the country.

ЕС се ангажира да определи търговска политика, която подкрепя европейски екологичен преход и в същото време насърчава глобален преход към устойчиви системи за хранително-вкусова промишленост.
the EU has committed to set a trade policy that supports an European ecological transition and at the same time promotes a global transition to sustainable agri-food systems.

като част от по-големите планове за енергиен и екологичен преход в страната.
all part of bigger plans for energy and environmental transition in the country.

Испанското министерство екологичния преход( MITECO).
The Spanish Ministry for Ecological Transition( MITECO).

Министърът на екологичния преход Франсоа дьо Рюжи заяви, че е разговарял с Макрон, за да потвърди, че екоданъкът е бил"отменен за 2019 г.".
François de Rugy, the minister for ecological change, told a French TV news channel he had spoken to Macron to confirm that the eco-tax had been“cancelled for the year 2019”.

ще им помогнат да се справят с предизвикателствата на цифровия и екологичния преход.
help them to master the challenges of the digital and ecological transitions.

Тя ще подкрепя преходите в посока на устойчивото развитие, с приоритет на енергийния и екологичния преход, както и териториалния преход- области,
It will support transitions towards sustainable development, first and foremost ecological and energy transition as well as territorial transition,

Третата тема е екологичният преход.
The third is ecological conversion.

Екологичният преход и цифровата трансформация ще играят централна роля за възобновяването
The Green transition and the Digital transformation will play a central role in relaunching

ще бъде насочен към осъществяването на справедлив и равнопоставен екологичен преход.
will be targeted to a fair and just green transition.

именно Механизмът за справедлив преход, ще бъде насочен към осъществяването на справедлив и равнопоставен екологичен преход.
the Just Transition Mechanism will target to achieve a fair and just green transition in Europe.

Тогава бяха приети Заключения за ключовата роля на политиките за учене през целия живот за справяне с технологичния и екологичен преход в подкрепа в приобщаващия
The Council adopted conclusions on the key role of lifelong learning policies in empowering societies to address the technological and green transition in support of inclusive

Намаляването на екологичното неравенство и защитата на планетата ни благодарение на климатично финансиране и финансиране на справедлив екологичен преход, чиято цел е запазване на биологичното разнообразие и Световния океан;
Reducing environmental inequality by protecting our planet through climate finance and a fair ecological transition, preserving biodiversity and the oceans.